عن أنس رضي الله عنه قال:
كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ: «نُهِينَا عَنِ التَّكَلُّفِ».

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 7293]
المزيــد ...

Enesi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon:
Teksa ishim te Omeri, ai na tha: "Na është ndaluar teprimi."

[Ky hadith është sahih] - [E shënon Buhariu] - [Sahihu i Buhariut - 7293]

Shpjegimi

Omeri (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ua ndaloi atyre çdo gjë që sjell vështirësi pa pasur nevojë për të, qoftë me fjalë, qoftë me vepra.

Mësime nga hadithi

  1. Prej teprimit të ndaluar është: bërja e pyetjeve të tepërta ose ta mbingarkojë (njeriu veten) për atë që ai nuk e di, ose të qenët i rreptë për një çështje për të cilën Allahu e ka lënë të hapur.
  2. Muslimani duhet të mësohet të jetë tolerant dhe të mos mbingarkohet në fjalë a në vepra: në ushqimin, pijen, fjalët dhe të gjitha rrethanat e tjera të tij.
  3. Islami është fe e lehtë.
Shfaq përkthimet
Gjuha: Anglisht Urdu Spanjisht Më shumë (62)