عن أنس رضي الله عنه قال:
كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ: «نُهِينَا عَنِ التَّكَلُّفِ».

[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Anas (må Allah vara nöjd med honom) sa:
"Vi var hos 'Umar som sa: 'Vi har blivit förbjudna att gå till överdrift."

[Autentisk] - [Återberättad av al-Bukhari]

Förklaring

'Umar (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ förbjöd dem från att utsätta sig själva för svårigheter i tal eller i handling, utan att det finns någon anledning till det.

Översättning: Engelska Franska Spanska Turkiska Urdu Indonesiska Bosniska Ryska Bengaliska Kinesiska Persiska Tagalog Indiska Vietnamesiska Singalesiska Uiguriska Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Japanska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Förbjuden överdrift inkluderar att ställa för många frågor, att fråga om något som man inte lär sig något av, eller att vara strikt i en fråga som Allah har underlättat och låtit vara flexibel.
  2. En muslim ska öva på att visa tolerans och att inte gå till överdrift varken i tal eller handling; i sin mat, sin dryck, sitt tal, och i alla sina situationer.
  3. Islam är en religion som förespråkar lättnad.