عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِيَّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2965]
المزيــد ...

Od Sa'da ibn Ebi Vekkasa, radijallahu anhu, se prenosi da je rekao: „Čuo sam Allahovog Poslanika, sallallahu aleji ve sellem, da kaže:
'Allah voli bogobojaznog, neovisnog i nenametljivog roba.'"

[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Muslim] - [صحيح مسلم - 2965]

Objašnjenje

Allahov Poslanik nam pojašnjava da Uzvišeni posebno voli neke Svoje robove
među kojima je onaj bogobojazni, a to je onaj ko izvršava ono što mu je Allah naredio i izbjegava ono što mu je On zabranio.
Pored toga, Uzvišeni voli i neovisnog roba, onoga ko se suzdržava od ljudi i samo se priklanja Allahu.
On voli također i nenametljivog, onoga roba koji je ponizan i pokoran Njemu. Onog roba koji je okupiran onime što mu koristi, te ga ne zanima to da bude poznat ili da ga drugi hvale.

Koristi hadisa

  1. U ovom hadisu nam se pojašnjavaju neke osobine koje iziskuju Allahovu ljubav prema Njegovim robovima, a to su: bogobojaznost, poniznost i zadovoljstvo onim što Allah čovjeku dadne.
Prikaz prijevoda
Jezik: Engleski Urdu Španski Još (63)