+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه : أن رجلًا قال للنبي -صلى الله عليه وآله وسلم-: أوصني، قال لا تَغْضَبْ فردَّدَ مِرارًا، قال لا تَغْضَبْ».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

အဗူဟုရိုင်ရဟ် (ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု) က ဆင့်ပြန်ခဲ့သည်။ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးက တမန်တော်မြတ် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်)အား ကျွန်တော်မျိုးအား ဆုံးမတော်မူပါဟု လျှောက်ထားခဲ့သည်။ ကိုယ်တော်က အသင်ဒေါသမထားနှင့်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ ထိုပုဂ္ဂိုလ်က အကြိမ်ကြိမ်လျှောက်ထားခဲ့ရာ ကိုယ်တော်က (အကြိမ်တိုင်းတွင်) အသင်ဒေါသမထားနှင့်ဟုသာ မိန့်တော်မူခဲ့သည်။
ဤဟဒီးဆ်သည် ဆွဟီးဟ် အဆင့်ရှိသည်။ - ဗုခါရီကျမ်း။

ရှင်းလင်းချက်

ဆွဟာဗဟ်(ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု) တစ်ဦးက တမန်တော်မြတ် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) အား လောကီဘဝနှင့် နောင်တမလွန်ဘဝ၌ မိမိအား အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေမည့်အရာနှင့်ပတ်သက်၍ မိန့်ကြားတော်မူရန် တောင်းဆိုခဲ့ရာ ကိုယ်တော်က ၎င်းအား ဒေါသမထားရန် မိန့်ကြားတော်မူခဲ့သည်။ "c2">“အသင် ဒေါသမထားနှင့်” ဟူသော ကိုယ်တော်၏ ဆုံးမစကားသည် လူသားတို့၏ များစွာသောမကောင်းမှုများကို ဖယ်ရှားလိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

ဘာသာပြန်: အင်္ဂလိပ် အုရ်ဒူ စပိန် အင်ဒိုနီးရှား ဝီဂါ ဘင်္ဂလီ ပြင်သစ် တူရကီ ရုရှား ဘော့စနီးယား ဆင်ဟာလီ ဟင်ဒီ တရုတ် ဖါရစီ(ပါရှန်း) ဗီယက်နမ် တဂ္ဂလော့ ကာ့ဒ် ဟောက်ဆာ ပေါ်တူဂီ မလေးရာလမ် တေလဂူ ဆွာဟီလီ တမီးလ် ထိုင်း ဂျာမန် ဂျပန် ပါရှ်တို အာသံ အယ်လ်ဘေးနီးယန် السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية الكينياروندا الرومانية المجرية التشيكية المالاجاشية
ဘာသာပြန်များကို ကြည့်ရှုရန်

ဟဒီးဆ်မှ သိမှတ်ဖွယ်ရာများ

  1. “ကျွန်တော်မျိုးအား ဆုံးမတော်မူပါ”ဟူသော စကားအရ ဆွဟာဗဟ် (ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟွမ်) တို့သည် အကျိုးရှိသော အရာများကို ရယူရန်စိတ်အားထက်သန်ကြသည်။
  2. ရောဂါသည်တိုင်းအား သူ့ရောဂါအလိုက် ကုသပေးရမည်။ တမန်တော်မြတ် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) သည် ထိုပုဂ္ဂိုလ်အား ဤဆုံးမစကားဖြင့် သီးသန့်ဆုံးမခဲ့ကြောင်း မှန်ကန်လျှင် ၎င်းပုဂ္ဂိုလ်သည် ဒေါသကြီးသူ တစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
  3. ဒေါသထားခြင်းမှ သတိပေးတားမြစ်ထားသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် မကောင်းမှုအားလုံး၏ အရင်းမြစ်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းမှ ရှောင်ကြဉ်ခြင်းသည် ကောင်းခြင်းအားလုံး၏ အရင်းမြစ်ဖြစ်သည်။
  4. မြင့်မြတ်သည့် ကိုယ်ကျင့်တရားများဖြစ်သည့် ရက်ရောခြင်း၊ သည်းခံခြင်း၊ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့် အခြားကောင်းမြတ်သည့် အကျင့်စာရိတ္တတို့အား မွေးမြူရန် အမိန့်ပေးထားသည်။ အကယ်၍ လူတစ်ဦးသည် ထိုအကျင့်စာရိတ္တတို့ကို မွေးမြူပြီး အကျင့်ဖြစ်သွားပါက ဒေါသဖြစ်ရန် အကြောင်းခံများ ပေါ်ပေါက်လာသည့်အခါ ယင်းကောင်းမြတ်သည့် အကျင့်စာရိတ္တတို့က သူ၏ဒေါသကို ထိန်းချုပ်ပေးလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။။
  5. မကောင်းသော အကျင့်စာရိတ္တတို့မှ တားမြစ်ခြင်းသည် အစ္စလာမ်သာသနာ၏ အလှတရားများအနက်မှဖြစ်သည်။
  6. ဆုံးမစကားပြောကြားပေးရန် ပညာရှင်တို့အားတောင်းဆိုခွင့်ရှိသည်။
  7. ဆုံးမစကား ထပ်တိုးပြောကြားပေးရန် တောင်းဆိုခွင့်ရှိသည်။
  8. (မကောင်းမှုများကျူးလွန်စေသည့်)အကြောင်းခံများကို ပိတ်ပင်တားဆီးသည့်အခြေခံမူအတွက် ဤဟဒီးဆ်တော်တွင်အထောက်အထားပါရှိသည်။
  9. ဟဒီးဆ်တော်တွင် တမန်တော်မြတ် (ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) ၏သီးသန့်အရည်အချင်းဖြစ်သည့် "ဂျဝါမိအုလ်ကလင်မ်" (စကားလုံးနည်းပြီး အဓိပ္ပါယ်ပြည့်ဝသောစကား)၏ အထောက်အထားပါရှိသည်။
  10. တစ်စုံတစ်ရာကို တားမြစ်ခြင်းသည် ၎င်း၏ အကြောင်းခံများကို တားမြစ်ခြင်းလည်းဖြစ်ပြီး ၎င်းအရာကို စွန့်လွတ်ရန်အတွက်အထောက်အကူ ဖြစ်စေမည့် အရာများကိုလုပ်ဆောင်ရန် အမိန့်ပေးလိုက်ခြင်းလည်းဖြစ်သည်။
ထပ်၍