ھەدىس: بىر كىشى پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا: ماڭا ۋەسىيەت قىلسىلا! دېۋىدى، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام: ئاچچىقلانمىغىن! دېدى. ئۇ ئادەم بىرقانچە قېتىم قايتىلاپ تەلەپ قىلغان ئىدى، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام يەنە: ئاچچىقلانمىغىن! دېدى

عن أبي هريرة رضي الله عنه : أن رجلًا قال للنبي -صلى الله عليه وآله وسلم-: أوصني، قال لا تَغْضَبْ فردَّدَ مِرارًا، قال لا تَغْضَبْ».
[صحيح] - [رواه البخاري]

ئەبۇ ھۇرەيرە رەزىيەللاھۇ ئەنھۇدىن رىۋايەت قىلىنغان ھەدىستە: بىر كىشى پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا: ماڭا ۋەسىيەت قىلسىلا! دېۋىدى، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام: ئاچچىقلانمىغىن! دېدى. ئۇ ئادەم بىرقانچە قېتىم قايتىلاپ تەلەپ قىلغان ئىدى، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام يەنە: ئاچچىقلانمىغىن! دېدى
[سەھىھ(بەش شەرت تولۇق بولغادا ھەدىس سەھىھ بولىدۇ)] - [بۇخارى"سەھىھۇل بۇخارى"ناملىق ئەسىرىدە رىۋايەت قىلغان]

شەرھىسى

ساھابە كىراملاردىن بىرسى پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامدىن، ئۆزىگە دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە پايدىسى بولىدىغان بىر ئىشقا بۇيرۇشىنى تەلەپ قىلدى. پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام ئۇنى ئاچچىقلانماسلىققا بۇيرىدى. رەسۇلۇللاھنىڭ ۋەسىيىتىدىكى (ئاچچىقلانمىغىن!) دېگەن بۇ سۆز، ئىنساننى نۇرغۇنلىغان يامانلىقلاردىن توسۇپ قالدى