হাদীছ: এজন ব্যক্তিয়ে নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক ক’লে, মোক উপদেশ দিয়ক। তেখেতে ক’লে, তুমি খং নকৰিবা। ব্যক্তিজনে কেইবাবাৰো একেই প্রশ্ন কৰিলে। তেখেতেও প্রত্যেকবাৰেই এই কথাকেই ক’লে যে, তুমি খং নকৰিবা।

عن أبي هريرة رضي الله عنه : أن رجلًا قال للنبي -صلى الله عليه وآله وسلم-: أوصني، قال لا تَغْضَبْ فردَّدَ مِرارًا، قال لا تَغْضَبْ».
[صحيح] - [رواه البخاري]

আবু হুৰাইৰাহ ৰাদ্বিয়াল্লাহু আনহুৰ পৰা বর্ণিত, এজন ব্যক্তিয়ে নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক ক’লে, "c2">“মোক উপদেশ দিয়ক”। তেখেতে ক’লে, "c2">“তুমি খং নকৰিবা”। ব্যক্তিজনে কেইবাবাৰো একেই প্রশ্ন কৰিলে। তেখেতেও প্রত্যেকবাৰেই এই কথাকেই ক’লে যে, "c2">“তুমি খং নকৰিবা”।ছহীহ – এই হাদীছটো বুখাৰীয়ে বৰ্ণনা কৰিছে।
ছহীহ - বুখাৰীয়ে বৰ্ণনা কৰিছে।

ব্যাখ্যা

কোনোবা এজন চাহাবীয়ে নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক আহি আবেদন জনালে যে, তেখেতে যেন তেওঁক এনেকুৱা কিবা উপদেশ দিয়ে যিটো পৃথিৱী আৰু আখিৰাতত তেওঁক উপকাৰ কৰিব। এই শুনি তেখেতে তেওঁক আদেশ দিলে যে, "c2">“তুমি খং নকৰিবা।” তেখেতৰ এই নিৰ্দেশৰ মাজত মানুহৰ বহুতো অনিষ্ট দূৰ হোৱাৰ উপদেশ নিহিত আছে।