+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه:
أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَوْصِنِي، قَالَ: «لَا تَغْضَبْ» فَرَدَّدَ مِرَارًا قَالَ: «لَا تَغْضَبْ».

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 6116]
المزيــد ...

A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma:
K'a fɔ cɛ dɔ ko kira ma nɛɛma ni kisi b'a ye: n ladi, kira ko:<> a seginna a kan siyɛn caman kira ko: << kana dimi>>.

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 6116]

Explanation

Sahaba dɔ y'a ɲini kira fɛ kisi b'a ye k'a ka fɛn yira a la min b'a nàfa, a y'a yamaruya dimibaliya la,o kɔrɔ a ka yɔrɔmanjanya sababu la min b'a bila ka dimi, ani k'a yɛrɛ minɛ ni dimi y'a sɔrɔ, a kana dan tɛmɛ n'a ka dimi sababu ye ka fàgàli kɛ wali bugɔli wali neninin o n'a ɲɔgɔnnaw.
Cɛ ye Làdilikan ɲini siyɛn caman, kira ma fɛn fàra ladilikan dilen n kan kisi b'a ye, n'o ye "kana dimi".

Benefits from the Hadith

  1. Làdili ka bɔ dimi n'a sababuw ma, k'a masɔrɔ o ye kojuguw karafe de ye, yɛrɛkɔlɔsi a la o ye hɛɛrɛ karafe de ye.
  2. Dimi kɛli Ala kama i n'a fɔ Alasɔsɔko dɔ kɛli o ye dimi tanunen ye.
  3. Kuman seginkanin haju tuma la fo lamɛninkɛla k'a lamɛ ka ɲɛ k'a nàfa dɔn.
  4. Làdilikan ɲininin dɔnnibaa fɛ o fusamanciya.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية
View Translations