عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن رسول الله -صلى الله وعليه وسلم- قال: «لا ضَرَرَ ولا ضِرَارَ».
[صحيح] - [رواه ابن ماجه من حديث أبي سعيد الخدري -رضي الله عنه- ومن حديث عبادة بن الصامت -رضي الله عنه-. ورواه أحمد من حديث عبادة بن الصامت -رضي الله عنه-. ورواه مالك من حديث عمرو بن يحي المازني مرسلا]
المزيــد ...

ئەبى سەئىد ئەلخۇدرى رەزىيەللاھۇ ئەنھۇ رەسۇلۇللاھتىن بايان قىلىپ مۇنداق دېگەن: ئۆزىگە ۋە ئۆزگىگە زىيان سېلش يوقتۇر
[سەھىھ(بەش شەرت تولۇق بولغادا ھەدىس سەھىھ بولىدۇ)] - [ئىبنى ماجە"سۈنەن ئىبنى ماجە"ناملىق ئەسىرىدە رىۋايەت قىلغان - ئىمام ئەھمەد"مۇسنەد"ناملىق ئەسىرىدە رىۋايەت قىلغان - ئىمام مالىك"مۇئەتتا"ناملىق ئەسىرىدە رىۋايەت قىلغان]

شەرھىسى

بۇ ھەدىس ئىسلام دىنىنىڭ قانۇنى، ئەخلاقى ۋە ئىجتىمائى مۇئامىلىدكى نىزامنامىسىگە ۋەكىللىك قىلىدۇ. ئۇ بولسىمۇ ھەر خىل تۈردىكى زىيانغا قارشى تۇرۇش، زىيان ئومۇمىيۈزلۈك ھارامدۇر. زىياننى يوقۇتۇش ۋاجىبتۇر. زىيان ئېلىپ كىلىدىغان ئىشلارنى يوقۇتۇش ئۈچۈن يەنە بىر زىياننى پەيدا قىلىشقا بولمايدۇ، شۇنىڭغا ئوخشاش باشقىلارغا زىيان يەتكۈزۈشمۇ ھارامدۇر. شەرىئەتتە ئۆزى ۋە ئۆزگىگە زىيان يەتكۈزۈش چەكلەنگەن

مەنالار تەرجىمىسى: ئىنگىلىزچە تەرجىمىسى فىرانسۇزچە تەرجىمىسى ئىسپانچە تەرجىمىسى تۈركچە تەرجىمىسى ئوردۇچە تەرجىمىسى ھىندىنوزىيەچە تەرجىمىسى بوسناچە تەرجىمىسى روسچە تەرجىمىسى بىنگالچە تەرجىمىسى خەنزۇچە تەرجىمىسى پارىسچە تەرجىمىسى تاگالوگچە (پىلىپپىنچە )تەرجىمىسى ھېندىچە تەرجىمىسى سىنھالچە كۇردچە ھائۇساچە پورتۇگال تىلى ماليامچە تېلوگوچە ساۋاھىلچە تامىلچە بېرماچە گىرمانچە
تەرجىمىلەرنى كۆرۈش