Hadith: ((مسوگهر ئێك ژ نیشانێن قیامهتێ ئهڤهیه زانین نهمینیت و نهزانین زێده بیت، زینا زێده بیت، ڤهخوارنا عهرهقێ زێده بیت، زهلام كێم بن و ئافرهت ببنه گهلهك، ههتا وی ڕادهی ههر پێنجی ئافرهت دێ زهلامەك ب كارێن وان ڕابیت و سهرپهرشتییا كارێن وان كهت))
عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لاَ يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ غَيْرِي: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ العِلْمُ، وَيَكْثُرَ الجَهْلُ، وَيَكْثُرَ الزِّنَا، وَيَكْثُرَ شُرْبُ الخَمْرِ، وَيَقِلَّ الرِّجَالُ، وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً القَيِّمُ الوَاحِدُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5231]
المزيــد ...
ئهنهس (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: ئهز دێ بۆ ههوه فهرموودهیهكێ ڤهگێڕم كو من یا ژ پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گوهلێ بووی و پشتی من كهس بۆ ههوه ڤهناگێڕیت: من گوھ ل پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بوو دگۆت:
((مسوگهر ئێك ژ نیشانێن قیامهتێ ئهڤهیه زانین نهمینیت و نهزانین زێده بیت، زینا زێده بیت، ڤهخوارنا عهرهقێ زێده بیت، زهلام كێم بن و ئافرهت ببنه گهلهك، ههتا وی ڕادهی ههر پێنجی ئافرهت دێ زهلامەك ب كارێن وان ڕابیت و سهرپهرشتییا كارێن وان كهت)).
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5231]
پێغهمبهر (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) دیار دكهت كو ئێك ژ نیشانێن نێزیكبوونا ڕابوونا قیامهتێ ئهڤهیه زانین ب شهریعهتێ ئیسلامێ نهمینیت، ئهڤه ژی ب مرنا زانایانه، ژ ئهنجامێ ڤێ چهندێ دێ نهزانین زێده بیت و بهلاڤ بیت، و دێ زینا و دههمهنپیسی بهلاڤ بیت، ڤهخوارنا عهرهقێ دێ زێده بیت و هژمارا زهلامان دێ كێم بیت و هژمارا ئافرهتان دێ زێده بیت، ههتا وی ڕادهی ههر پێنجی ئافرهتان دێ زهلامهك ههبیت ب كاروبارێن وان ڕابیت و بهرژهوهندییێن وان بۆ بهردهست كهت.
Benefits from the Hadith
- دیاركرنا هندهك ژ نیشانێن قیامهتێ.
- زانینا دهمێ ڕابوونا قیامهتێ ژ وان بابهتێن غهیبییه یێن خودێ ل دهڤ خۆ ڤهشارتی و بۆ كهسێ نهگۆتی.
- هاندان ل سهر فێربوونا زانینا شهرعی، بهری نهمینیت و ژ دهست بچیت.
Categories
More ...
- Hadith: ((ههر پێنج نڤێژ، ئهینی بۆ ئهینییێ، ڕهمهزان بۆ ڕهمهزانێ، كهفارهت و ژێبهرن بۆ گونههێن د ناڤبهرا خۆدا، (بهلێ ب مهرجهكی) ئهگهر مرۆڤی خۆ ژ گونههێن مهزن دویر ئێخست))
- Hadith: ((هشیاربن (نێزیكه دهمهك دێ هێت) زهلامهك یێ ل سهر جهێ خۆ درێژ كرییه و فهرموودهیهك ژ فهرموودهیێن من دێ بۆ وی هێته گۆتن، ئهو ژی دێ بێژیت: د ناڤبهرا مه و ههوهدا پهڕتووكا خودێیه
- Hadith: ((هندهك زهلام ب نهحهقی دهستوهردانێ د مالێ خودێدا دكهن، ل ڕۆژا قیامهتێ ئاگر بۆ وانه))
- Hadith: ((خهبهران نهبێژنه مرییان، چونكی ئهو یێن گههشتینه وی كارێ وان بهری خۆ فڕێكری و ئهنجامدای))
- Hadith: ((بۆ چ موسلمانان یا حهلال نینه ئهو ژ سێ شهڤان زێدهتر ژ برایێ خۆ سل ببيت و پشتا خۆ بدهتێ و د گهل نهئاخڤیت، دێ گههنه ئێك و ئهڤه دێ پشتا خۆ دهته ڤی و یێ دی دێ پشتا خۆ دهته وی، باشترینێ وان ژی ئهوه یێ دهستپێكێ سلاڤ دكهت))
- Hadith: ((ئهو كهسێ پهیوهندییێن مرۆڤاینییێ دبڕیت؛ ناچیته بهحهشتێ))
- Hadith: ((نهخۆشتڤیترین كهس ل دهڤ خودێ ئهوه یێ ب توندی دچیته د ناڤ گهنگهشێدا و زێدهگاڤییێ تێدا دكهت))