Hadith: Onder de voortekenen van het Uur is dat kennis zal worden weggenomen, onwetendheid zal overheersen, overspel zal zich verspreiden, het drinken van alcohol zal gewoon worden, en mannen zullen in aantal afnemen terwijl vrouwen zo zullen toenemen dat er voor vijftig vrouwen slechts één man zal zijn om voor hen te zorgen

عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لاَ يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ غَيْرِي: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ العِلْمُ، وَيَكْثُرَ الجَهْلُ، وَيَكْثُرَ الزِّنَا، وَيَكْثُرَ شُرْبُ الخَمْرِ، وَيَقِلَّ الرِّجَالُ، وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً القَيِّمُ الوَاحِدُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5231]

Anas (moge Allah tevreden met hem zijn) zei: Ik zal jullie een Hadīth vertellen die ik hoorde van de Boodschapper van Allah (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) en niemand zal het jullie anders dan ik vertellen. Ik hoorde de Boodschapper van Allah (moge Allah's vrede en zegeningen met hem zijn) zeggen:
"Onder de voortekenen van het Uur is dat kennis zal worden weggenomen, onwetendheid zal overheersen, overspel zal zich verspreiden, het drinken van alcohol zal gewoon worden, en mannen zullen in aantal afnemen terwijl vrouwen zo zullen toenemen dat er voor vijftig vrouwen slechts één man zal zijn om voor hen te zorgen."
[Authentiek] - [Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim] - [Sahih al-Boekhari - 5231]

Uitleg

De Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen met hem zijn) wees erop dat een van de voortekenen van het naderen van het Uur is dat de islamtische kennis zal worden weggenomen door de dood van geleerden. Als gevolg daarvan zal onwetendheid toenemen en zich verspreiden, zullen overspel en immoraliteit gemeengoed zijn, zal het drinken van alcohol de boventoon voeren en zullen mannen in aantal afnemen terwijl vrouwen zo sterk in aantal zullen toenemen dat er voor vijftig vrouwen één man zal zijn om hun zaken en belangen te behartigen.