หะดีษ: แท้จริงส่วนหนึ่งของสัญญาณแห่งกาลอวสานนั้นคือ ความรู้จะถูกนำกลับไป และความโง่เขลาจะมาแทนที่ การละเมิดทางเพศจะแพร่ระบาด น้ำเมาจะถูกดื่มอย่างแพร่หลาย จำนวนผู้ชายจะลดน้อยลง จำนวนผู้หญิงจะเพิ่มมากขึ้น จนกระทั่งจำนวนผู้หญิงมีมากถึงห้าสิบคนที่มีผู้ดูแลหนึ่งคน

عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لاَ يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ غَيْرِي: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ العِلْمُ، وَيَكْثُرَ الجَهْلُ، وَيَكْثُرَ الزِّنَا، وَيَكْثُرَ شُرْبُ الخَمْرِ، وَيَقِلَّ الرِّجَالُ، وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً القَيِّمُ الوَاحِدُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5231]

จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้กล่าวว่า: ฉันจะบอกหะดีษหนึ่งแก่พวกเจ้า ที่ฉันได้ยินจากเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ซึ่งไม่มีใครสามารถบอกแก่พวกเจ้าได้นอกจากฉัน : ฉันได้ยิน ท่านเราะซูลลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า :
"แท้จริงส่วนหนึ่งของสัญญาณแห่งกาลอวสานนั้นคือ ความรู้จะถูกนำกลับไป และความโง่เขลาจะมาแทนที่ การละเมิดทางเพศจะแพร่ระบาด น้ำเมาจะถูกดื่มอย่างแพร่หลาย จำนวนผู้ชายจะลดน้อยลง จำนวนผู้หญิงจะเพิ่มมากขึ้น จนกระทั่งจำนวนผู้หญิงมีมากถึงห้าสิบคนที่มีผู้ดูแลหนึ่งคน"
[เศาะฮีห์] - [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม] - [เศาะฮีห์อัลบุคอรีย์ - 5231]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่าหนึ่งในสัญญาณแห่งวันอวสานที่ใกล้เข้ามานั้น คือความรู้เรื่องศาสนาจะถูกยกขึ้น และนั่นจะเกิดขึ้นด้วยการเสียชีวิตของบรรดาผู้รู้ และผลที่ตามมาคือ ความโง่เขลาจะเพิ่มขึ้นและแพร่กระจายมากขึ้น การล่วงประเวณีและการผิดศีลธรรมจะแพร่กระจาย การบริโภคน้ำเมาจะเพิ่มมากขึ้น จำนวนผู้ชายลดลงและจำนวนผู้หญิงเพิ่มขึ้น จนกระทั่งผู้หญิงห้าสิบคนมีผู้ชายคนเดียวที่ดูแลกิจการและดูแลผลประโยชน์ของพวกเขา