+ -

عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لاَ يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ غَيْرِي: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ العِلْمُ، وَيَكْثُرَ الجَهْلُ، وَيَكْثُرَ الزِّنَا، وَيَكْثُرَ شُرْبُ الخَمْرِ، وَيَقِلَّ الرِّجَالُ، وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً القَيِّمُ الوَاحِدُ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5231]
المزيــد ...

Enes -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Size benden başka kimsenin anlatamayacağı Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'den duyduğum hadisi anlatacağım. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'i şöyle buyururken işittim:
«İlmin kaldırılması, cehaletin yayılması, zinanın artması, içki içenlerin artması ve kadınların çoğalıp, erkeklerin azalması kıyamet alametlerindendir. Öyle ki, elli kadının işlerini yalnız bir erkek idare edecek.»

[Sahih Hadis] - [Muttefekun Aleyh] - [صحيح البخاري - 5231]

Şerh

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- şeri ilimlerin kaldırılması ki bu alimlerin ölmesi ile gerçekleşir. Bunun neticesinde ise cahilliğin yayılması, zina ve açıklık saçıklığın yayılması, içki tüketiminin artması, erkeklerin sayısının azalması, kadınların sayısının artması ki, elli kadının işlerini ve sorumluluğunu bir erkeğin üstlenmesinin kıyametin yaklaşan alametleri olduğunu haber vermiştir.

Tercüme: İngilizce Urduca İspanyolca Endonezce Uygur Bengalce Fransızca Rusca Boşnakça Sinhala Hintli Farsça Vietnam Tagalog Kürt Hausa Portekizce Malayalam Telugu Sevahilce Tamilce Birmanyaca Taylandça Almanca Peştuca Assam Arnavutça السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية ภาษาคีร์กีซ النيبالية ภาษาโยรูบา الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية คำแปลภาษากินยาร์วันดา الرومانية المجرية التشيكية الموري ภาษามาลากาซี İtalyanca คำแปลภาษาโอโรโม ภาษากันนาดา الولوف البلغارية ภาษาอาเซอร์ไบจาน اليونانية الأوزبكية الأوكرانية الجورجية اللينجالا المقدونية
Tercümeleri Görüntüle

Hadisten Çıkarılan Hükümler

  1. Kıyamet alametlerinin bazıları beyan edilmiştir.
  2. Kıyametin vaktinin bilinmesi, Yüce Allah'ın gizlediği gaybî hususlardan biridir.
  3. Şerî ilimler kaldırılmadan önce öğrenilmesi teşvik edilmiştir.