+ -

عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لاَ يُحَدِّثُكُمْ بِهِ أَحَدٌ غَيْرِي: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ العِلْمُ، وَيَكْثُرَ الجَهْلُ، وَيَكْثُرَ الزِّنَا، وَيَكْثُرَ شُرْبُ الخَمْرِ، وَيَقِلَّ الرِّجَالُ، وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً القَيِّمُ الوَاحِدُ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5231]
المزيــد ...

Anas –que Al-láh esté complacido con él– dijo: Les narraré un Hadiz que escuché del Mensajero de Al-láh –que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él– y nadie más que yo se los narrará. Escuché al Mensajero de Al-láh –que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él– decir:
“Entre los portentos de la Hora está que se quitará el conocimiento, prevalecerá la ignorancia, se extenderá el adulterio, se generalizará el consumo de alcohol, y los hombres disminuirán en número mientras que las mujeres aumentarán tanto que por cincuenta mujeres solo habrá un hombre que las cuide".

[Hadiz auténtico (sahih)] - [Registrado por Al-Bujari y Muslim] - [صحيح البخاري - 5231]

La Explicación

El Profeta –que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él– señaló que entre los presagios de la cercanía de la Hora está que el conocimiento de la Shariah será arrebatado a través de la muerte de los eruditos. Como resultado, la ignorancia aumentará y se extenderá, el adulterio y la inmoralidad serán comunes, prevalecerá el consumo de alcohol y los hombres disminuirán en número mientras que las mujeres aumentarán tanto que por cada cincuenta mujeres habrá un hombre para cuidar de sus asuntos y intereses.

La Traducción: Inglés Urdu Indonesio Uigur Bengalí Francés Turco Ruso Bosnio Sinhala Traducción India Persa vietnamita Tagalog Kurdo Hausa portugués Malayalam Telugu Swahili Tamil Birmano Tailandés Alemán Pashto Asamés Albanés السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية Luqadda malgaashka Italiano Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga Luqadda Asariga الأوزبكية الأوكرانية
Mostrar las Traducciones

Entre los beneficios del HADIZ está

  1. Mostrar algunos de los signos de la Hora.
  2. El conocimiento de la Hora de la resurrección es uno de los asuntos ocultos que solo Al-láh los sabe.
  3. Llamar a aprender las ciencias legales antes que desaparezcan.