عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«إِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِيَّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2965]
المزيــد ...

سه‌عدێ كوڕێ ئه‌بو وه‌ققاصی (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: من گوھ ل پێغه‌مبه‌رێ خودێ (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) بوو دگۆت:
((ب ڕاستی خودێ حه‌ز ژ عه‌بدێ ته‌قوادارێ زه‌نگینێ ڤه‌شارتی دكه‌ت)).

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2965]

Explanation

پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حسێ هندێ دكه‌ت كو خودایێ مه‌زن حه‌ز ژ هنده‌ك عه‌بدێن خۆ دكه‌ت،
ژ وان ژی عه‌بدێ ته‌قواداره‌: ئه‌وێ فه‌رمانێن خودێ جێبه‌جێ دكه‌ت و خۆ ژ وان تشتان دده‌ته‌ پاش یێن خودێ ئه‌و ژێ دایه‌ پاش.
حه‌ز ژ عه‌بدێ زه‌نگین دكه‌ت: ئه‌وێ ب خودایێ مه‌زن یێ زه‌نگین و بێمننه‌ته‌ ژ خه‌لكی و ژ خودێ پێڤه‌تر چاڤێ وی ل ده‌ستێ كه‌سێ دی نینه‌.
حه‌ز ژ عه‌بدێ ڤه‌شارتی دكه‌ت: ئه‌وێ خۆ ب كێم دزانیت و خۆ مه‌زن ناكه‌ت، ئه‌وێ عیباده‌تێ خودێ دكه‌ت، ئه‌وێ خۆ ب وی تشتیڤه‌ مژویلكری یێ مفایێ وی دكه‌ت، ئه‌وێ گرنگییێ ب هندێ ناده‌ت كه‌س وی بنياسیت یان مه‌دحێن وی بكه‌ت.

Benefits from the Hadith

  1. دیاركرنا هنده‌ك ژ وان سالۆخه‌تێن حه‌زژێكرنا خودێ بۆ عه‌بدی بده‌ستڤه‌ دئینن، ئه‌و سالۆخه‌ت ژی ته‌قوا و خۆبكێمزانین و ڕازیبوونه‌ ب وی تشتێ خودێ دابه‌شكری.
View Translations
Language: English Urdu Spanish More ... (64)
More ...