دسته بندی: عقيده . نام ها و احكام . شرک .

عن عبد الله بن عمر -رضي الله عنهما- مرفوعاً: "من حلف بغير الله قد كفر أو أشرك"
[صحيح.] - [رواه الترمذي وأبو داود وأحمد.]
المزيــد ...

از عبدالله بن عمر رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «مَن حَلَفَ بِغَيرِ اللهِ قَد کفَرَ أو أشرَکَ»: «کسی که به غيرالله سوگند ياد کند، کفر يا شرک ورزيده است».

شرح

در این حدیث رسول الله صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که هرکس به غیرالله، هر مخلوقی که باشد، سوگند یاد کند، درواقع آن مخلوق را شریک الله قرار داده و به الله متعال کفر ورزیده است؛ چون اقتضای سوگند خوردن به چیزی، تعظیم آن است و عظمت و بزرگی حقیقی تنها از آن الله است و بس؛ بنابراین جز به او یا یکی از صفات او نباید سوگند یاد کرد.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی بنگالی چینی تجالوج
مشاهده ترجمه ها