Hadith: ni mɔgɔ min ye kafiri lahidu tigi fàga o tɛ alijana kasa sɔmin sɔrɔ, i k'a dɔn o dun kasa sɔmin bɛ sɔrɔ san bi naani sira taama hakɛ ɲɔgɔn na

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا ‌لَمْ ‌يَرَحْ ‌رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا تُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 3166]

A minɛna amuruden abudala la Ala diɲɛna u ma, a minɛna kira la kisi b'a ye a ko:
<< ni mɔgɔ min ye kafiri lahidu tigi fàga o tɛ alijana kasa sɔmin sɔrɔ, i k'a dɔn o dun kasa sɔmin bɛ sɔrɔ san bi naani sira taama hakɛ ɲɔgɔn na >>.
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 3166]

Explanation

Kira bɛ ɲankata gɛlɛn bange an ye nɛɛma ni kisi b'a ye kafiri lahidu tigi fàgabaa ka ko la - o ye kafiri min don na silamɛdugu la ni lahidu ni basigi ye- k'a fɔ a tɛ alijana kasa sɔmin sɔrɔ, i k'a dɔn alijana kasa sɔmin bɛ sɔrɔ san bi naani taama hakɛ ɲɔgɔn.

Benefits from the Hadith

1. kafiri kalifalen fàgali haramuyali ani kafiri lahidu tigi ani kafiri kɔlɔsilenw silamɛ jamana fɛ, ani k'a fɔ jùrùmu belebelew dɔ don.
2. Kafiri lahidu tigi : o ye lahidu minɛra kafiri min na k'a sɔrɔ a b'a yɛrɛ ka dugu la, a tɛ silamɛw kɛlɛ silamɛw t'a kɛlɛ, kafiri kàlifalen : o ye min sìgira silamɛ dugu la ka nisɔngɔ sàra, kafiri tangalen: o ye kafiri min don na silamɛdugula ni lahidu ni basigi ye waati kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɔnɔ.
3. Làdili ka bɔ lahidu bɔrɔtɔli ma ni kafiriw ye.