+ -

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا ‌لَمْ ‌يَرَحْ ‌رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا تُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا».

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 3166]
المزيــد ...

Hadithi yaturutse kwa Abdillah Ibun Amri (Imana imwishimire we na se) yavuze ko Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) yavuze iti:
Uzica Mu'ahad (umuntu ufitanye n'abayisilamu isezerano ryo kumurindira umutekano) ntazigera yumva impumuro y'ijuru, kandi iyo mpumuro yumvirwa mu ntera ingana n'urugendo rw'imyaka mirongo ine.

[Hadithi y'impamo] - [Yakiriwe na Bukhari] - [Swahih Bukhari - 3166]

Ibisobanuro birambuye.

Intumwa y'Imana (Imana iyihe amahoro n'imigisha) iragaragaza ibihano bihambaye by'umuntu wica Mu'ahid (ni uwo ari we wese mu bahakanyi ubana n'abayisilamu ku bw'amasezerano yo kurindirwa umutekano, ko uwamwica atazigera yumva impumuro y'ijuru, kandi yumvikanira mu ntera y'ahangana n'urugendo rw'imyaka mirongo ine.

Ibisobanuro.: Icyongereza. Iki Urdu Icyesipanyole. Ikindoneziya. Ikiuyighuri Ikibengali Igifaransa. Igiturikiya Ibisobanuro mu rurimi rw'ikirusiya. Ikibosiniya. Ikinyasinihali Ibisobanuro mu rurimi rw'igihindi. Igishinwa Igiperisi Ikinyaviyetinamu. Igitagalogi Igikurude. Igihawusa. Igiporutigali. Ikimalayalamu Igitelugu Igiswahili Igitamili Ikinyaburuma Igitayilandi Ikiyapani Igipashuto Ikinyasimisi Ikinyalibaniya Ikinyasuwedi Ikinyamuharike Igiholandi Ikigujarati Igikirigizi Ikinepali. Ikiyoruba Ikilituwaniya Ikinyadari Igiseribe Igisomali Ikinyaromaniya Igiceki. Ikimalagashi Igitaliyani. Iki oromo Igikanada. Ikinya Ukereni
Kugaragaza Hadithi zasobanuwe mu zindi ndimi.

Zimwe mu nyungu dukura muri Hadithi.

  1. Ni icyizira kwica Muahad, cyangwa se Dhimiy, cyangwa se Al Musta'aman mu bahakanyi, kandi ko ari kimwe mu byaha bikuru.
  2. Al Mu'ahad: Ni umuhakanyi wahawe isezerano ryo kurindirwa umutekano, akaba ari mu gihugu cye atarwanya abayisilamu cyangwa se ngo nabo bamurwanye. Naho A-Dhimiy ni uwutuye hamwe n'abayisilamu akaba yishyura umusoro (Djiziyat). Naho uwitwa Al Musta'aman: Ni uwubana n'abayisilamu mu gihugu kimwe ku bw'amasezerano y'igihe runaka bagiranye yo kumurinda umutekano.
  3. Kuburira abayisilamu kwirinda ubuhemu no kwica amasezerano tuba twaragiranye n'abatari abayisilamu.
Ibirenzeho.