عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا تُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 3166]
المزيــد ...
ʿAbdullāh bin ʿAmr-tól (Allah legyen elégedett mindkettőjükkel), aki a Prófétától (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget), aki mondta:
"Ha valaki (a muszlimok által adott) védelmi szerződéssel rendelkező személyt megöl, az soha nem fogja megszagolni a Paradicsom illatát; jóllehet annak illata negyven évnyi utazás távolságából is érezhető."
[Ṣaḥīḥ (hiteles)] - [Al-Bukhārī jegyezte le] - [Al-Bukhārī Ṣaḥīḥ-ja (Hiteles) - 3166]
Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) elmagyarázza azt a súlyos figyelmeztetést és fenyegetést, amely arra vonatkozik, aki megöl egy olyan személyt, aki a muszlimokkal védelmi szerződést kötött; ez pedig nem más, mint az, aki a hitetlenek közül az Iszlám területére (Dāru-l-Islām) érkezik egy szerződéssel és a biztonságát szavatoló egyezséggel (amān); aki elköveti ezt a bűnt az nem fogja soha megszagolni a Paradicsom illatát, még akkor sem ha annak illata érezhető negyven évnyi utazás távolságából is.