圣训: “一个人下榻一处地方，然后说：‘我凭借安拉的完美的言词从他所创造的恶中祈求护佑’，那么任何事物都不会伤害他，直至离开该地。

عن خَوْلَةَ بِنْتَ حَكِيمٍ السُّلَمِيَّةَ قَالتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَنْ نَزَلَ مَنْزِلًا ثُمَّ قَالَ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ ذَلِكَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2708]

据豪莱特·宾特·哈凯姆·苏莱姆传述说：我听见安拉的使者（愿主福安之）说：
“一个人下榻一处地方，然后说：‘我凭借安拉的完美的言词从他所创造的恶中祈求护佑’，那么任何事物都不会伤害他，直至离开该地。
[正确的] - [穆斯林辑录] - [《穆斯林正确圣训集》 - 2708]

解释

先知（愿主福安之）指导他的民族，无论旅行还是游玩，每当下榻在一处地方时，最有效的可以保护他免受一切伤害的方式是：紧抓和依靠安拉的完美的言词，安拉之言词有着恩惠、吉庆、益处且没有任何瑕疵和欠损，可保护一个人免受一切被造物之恶的伤害。在他居住该地的时间内，可免遭一切恶之伤害。

圣训之益处

1. 祈求护佑是功修，即祈求伟大的安拉，或使用安拉之尊名和属性祈求护佑。
2. 允许使用安拉之言词祈求护佑，因为这是安拉的属性之一。与祈求被造物相反，因为它是以物配主。
3. 该祈祷词之高贵和吉庆。
4. 将记念安拉作为一个堡垒，可保护穆斯林免受各种伤害。
5. 祈求安拉以外之物，以达到免遭精灵、恶魔和旦扎里之伤害是虚假不可能的。
6. 每个下榻到异地之人，无论是旅行在外，还是本地之他处，均规定诵念该祈祷词。