圣训: 在复生日，在安拉那里受刑最严厉者，是那些与安拉之造化媲美的人。

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤمنينَ رضي الله عنها قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَدْ سَتَرْتُ سَهْوَةً لِي بِقِرَامٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ، فَلَمَّا رَآهُ هَتَكَهُ وَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ وَقَالَ: «يَا عَائِشَةُ، أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ اللهِ» قَالَتْ عَائِشَةُ: «فَقَطَعْنَاهُ فَجَعَلْنَا مِنْهُ وِسَادَةً أَوْ وِسَادَتَيْنِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2107]

信士之母阿伊莎（愿主喜悦之）传述，她说：
安拉的使者（愿主福安之）来到了我这里，当时我用一块带有塑像图案的布遮盖着我的箱子，使者见到后很生气地撕了下来，并说道：“阿伊莎啊！在复生日，在安拉那里受刑最严厉者，是那些与安拉之造化媲美的人。”阿伊莎说：“然后我便将此帘子裁剪，做成了一、两个枕头。
[正确的] - [布哈里和穆斯林共同辑录] - [《穆斯林正确圣训集》 - 2107]

解释

先知（愿主福安之）进入了阿伊莎的家，然后发现她用一块带有图像的布遮盖者自己的储物柜，使者为了安拉而脸色大变，愤怒而害怕地说： “复生日，受刑罚最严厉的人是那些用自己所画的图像与安拉之造化媲美者。” 阿伊莎说：我便将此布做成了一、两个枕头。

圣训之益处

1. 看到错误就要立即制止，只要不造成更大的伤害，那么纠正错误是不可迟缓的。
2. 复生日的刑罚是不尽相同的，这些都依照人生前所做的罪恶大小而定。
3. 画有生命和图像属于大罪。
4. 禁止画像的哲理是：与安拉之造化媲美，无论作画者是否有媲美之目的。
5. 伊斯兰教律致力于保护财产，让财产远离非法之事物，并确保将财产用于有益之事。
6. 禁止制造有生命的塑像，无论任何形式，即使是不起眼的画像也罢。