Hadith: Найбільш суворе покарання від Аллага в День Воскресіння отримають ті люди, які намагалися відтворити живі творіння Аллага

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤمنينَ رضي الله عنها قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَدْ سَتَرْتُ سَهْوَةً لِي بِقِرَامٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ، فَلَمَّا رَآهُ هَتَكَهُ وَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ وَقَالَ: «يَا عَائِشَةُ، أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ اللهِ» قَالَتْ عَائِشَةُ: «فَقَطَعْنَاهُ فَجَعَلْنَا مِنْهُ وِسَادَةً أَوْ وِسَادَتَيْنِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2107]

Передається від 'Аіші, матері правовірних (нехай буде задоволений нею Аллаг), що вона сказала:
«Якось зайшов до мене Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага), а я накрила свою скриньку тканиною розмальованою зображеннями статуй. Побачивши це, він зірвав її, а його обличчя почервоніло від гніву, і сказав: «О ‘Аіша! Найбільш суворе покарання від Аллага в День Воскресіння отримають ті люди, які намагалися відтворити живі творіння Аллага». ‘Аіша сказала: «Тож ми розрізали її і зробили з неї одну чи дві подушки».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 2107]

Explanation

Пророк (мир йому і благословення Аллага) увійшов до свого дому, в якому жила ‘Аіша (нехай буде задоволений нею Аллаг) і побачив, що вона накрила маленьку шафку для зберігання речей, тканиною із зображеннями живих істот, і від цього його обличчя змінилося в гніві заради Аллага, і він зірвав її і сказав, що найстрашніше покарання в Судний день чекає на тих, хто створює образи живих істот, намагаючись зімітувати та повторити те, що вже створив Аллаг. Сказала ‘Аіша: «Тож ми зробили з неї одну чи дві подушки».