عن أبي هريرة عبدالرحمن بن صخر الدوسي رضي الله عنه مرفوعاً: .«قال الله تعالى: أنفق يا ابن آدم ينفق عليك».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

艾布·胡莱赖·阿布杜拉赫曼·本·萨赫拉·杜希--愿主喜悦之--直接传述自先知--愿主福安之--说:“崇高的真主说:‘阿丹的子孙,你为别人花费,真主就会为你花费。’”
[健全的圣训] - [两大圣训集辑录]

解释

你为别人花费,真主就会为你花费。也就是说,不要担心因为花钱和施舍而贫穷,也不要吝啬。如果你把钱花费在别人身上,全能的真主就会花费在你身上,因为你所拥有的都会结束,真主所拥有的是永恒的。这段圣训的意思就是伟大的真主所说:“你们所有的是要耗尽的,在真主那里的是无穷的。”它包含了鼓励为了善功而花费,并给那些花费的人报喜,伟大的真主会用他的恩典来补偿他们在这方面所花费的一切。

翻译: 英语 法语翻译 西班牙的 土耳其语 乌尔都语 印度尼西亚语 波斯尼亚语 俄语 孟加拉语 波斯 他加禄语 印度人 越南文 僧伽罗语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 德国
翻译展示

益处

  1. 花费是给养宽宏的一个原因。
  2. 一个人给穷人和有需求者给予多少,真主就给予他多少。
  3. 真主的宝藏是充盈的,不会枯竭。真主是慷慨的,他不会害怕花费而吝啬。