Hadith: Сказав Аллаг: "Витрачай сам, о нащадок Адама, — тоді й на тебе витрачатимуть!

  1. Home
  2. Categories
  3. Jurisprudence and Juristic Principles
Category: Jurisprudence and Juristic Principles . Family Jurisprudence . Expenses .
+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«قَالَ اللهُ: أَنْفِقْ يَا ابْنَ آدَمَ أُنْفِقْ عَلَيْكَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5352]
المزيــد ...

Передається від Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Сказав Аллаг: "Витрачай сам, о нащадок Адама, — тоді й на тебе витрачатимуть!"».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5352]

Explanation

Повідомляє Пророк (мир йому і благословення Аллага), що Аллаг, Благословенний і Всевишній, сказав: "О сину Адама, витрачай!", – і це стосується витрат, які визнані Шаріатом як обов’язкові так і бажані, – "і Я щедро віддячу тобі за це, і дам тобі гарну благословенну заміну.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech Malagasy Italian Kannada
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. В хадісі міститься заклик до благодійності та матеріальних витрат заради Аллага.
  2. Витрата на благодійні цілі, якими задоволений Аллаг – із найсильніших причин в отриманні благословення в майні та його примноженні, а також в отриманні прекрасної заміни (винагороди) за власні витрати.
  3. Цей хадіс – це те, що Пророк (мир йому і благословення Аллага) передає безпосередньо від свого Господа, і він називається "священним" або "божественним" хадісом (Аль-Кудсі), і його текст і значення – від Аллага. Однак, він не має тих характеристик, які має Коран, які відрізняють його від усього іншого, такі як поклоніння через його декламування, обов’язкове обмивання перед його читанням, виклик, який він несе людству, та його статус як дива тощо.
Categories
More ...
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Yorùbá Lietuvių دری Српски Soomaali Kinyarwanda Română Magyar Čeština Moore Malagasy Italiano ಕನ್ನಡ Български