Hadith: О Посланець Аллага, воістину, Умму Са'д померла... Яка милостиня є найкращою?» [Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Вода». І він викопав колодязь і сказав: «Це [милостиня] від імені Умму Са'д

عن سعد بن عبادة رضي الله عنه أنه قال:
يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أُمَّ سَعْدٍ مَاتَتْ، فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: «الْمَاءُ»، قَالَ: فَحَفَرَ بِئْرًا، وَقَالَ: هَذِهِ لِأُمِّ سَعْدٍ.
[حسن بمجموع طرقه] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه] - [سنن أبي داود: 1681]

Передається зі слів Са'да ібн 'Убади (нехай буде задоволений ним Аллаг), що він сказав:
«О Посланець Аллага, воістину, Умму Са'д померла... Яка милостиня є найкращою?» [Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Вода». І він викопав колодязь і сказав: «Це [милостиня] від імені Умму Са'д».
- - [سنن أبي داود - 1681]

Explanation

Померла матір Са'да ібн 'Убади (нехай буде задоволений ним Аллаг), і він запитав Пророка Мухаммада (мир йому і благословення Аллага) про найкращі види милостині, бажаючи подати милостиню від імені матері. І Пророк (мир йому і благословення Аллага) повідомив, що найкращою милостинею є вода. Тоді він викопав колодязь і зробив його милостинею від імені своєї матері.

Benefits from the Hadith

1. В хадісі роз'яснення того, що вода є найкращим різновидом милостині.
2. Пророк (мир йому і благословення Аллага) підказав Са'ду подати милостиню саме у вигляді води, тому що вода приносить велику користь у земних та в релігійних справах. Вона завжди потрібна, особливо в часи спеки, коли її мало, а в людей є сильна потреба в ній.
3. Вказівка на те, що померлі отримують винагороду за милостиню, яка робиться від їх імені.
4. Шанобливе ставлення Са'да ібн 'Убади до своєї матері (нехай буде задоволений Аллаг ними обома).