+ -

عن سعد بن عبادة رضي الله عنه أنه قال:
يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أُمَّ سَعْدٍ مَاتَتْ، فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: «الْمَاءُ»، قَالَ: فَحَفَرَ بِئْرًا، وَقَالَ: هَذِهِ لِأُمِّ سَعْدٍ.

[حسن بمجموع طرقه] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه] - [سنن أبي داود: 1681]
المزيــد ...

Saʽd Ibn ʽUbáda (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že řekl:
„Posle Boží, Umm Sa'd zemřela, jaká almužna je nejlepší?" A on řekl: „Voda.” A vyprávěl, že vykopal studnu a řekl: „To je pro Umm S'ad."

- - [Sunan Abú Dáwúd - 1681]

Výklad

Umm Sa'd Ibn ‘Ubáda (ať je s ním Bůh spokojen) zemřela a Sa'd se zeptal Proroka (ať mu Bůh žehná a dá mír) na nejlepší typ almužny, aby ji dal za svou matku. A Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) mu řekl, že nejlepší almužnou je voda, a tak vykopal studnu a dal ji jako almužnu za svou matku.

Poučení z hadíthu

  1. Ukázání, že voda je nejlepší almužnou.
  2. Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) doporučil Sa'dovi jako almužnu vodu, protože je nejprospěšnější pro náboženské a světské věci a kvůli velkému teplu, velké potřebě a nedostatku vody.
  3. Důkaz, že odměna za almužny se dostane k mrtvým.
  4. Dobré chování Saʽda Ibn 'Ubády (ať je s ním Bůh spokojen) k jeho matce (ať je s ní Bůh spokojen).
Překlad: Angličtina Indonéština Bosenština Sinhálština Perština Vietnamština Tagalog(Tagalština) Kurdština Hauština Portugalština Malajálamština Telugština Svahilština Thajština Paštština Ásámština Švédština Amharština Holandština Gudžarátština Kyrgyzština Nepálština Srbština Rumunština Maďarština الموري Malgaština الجورجية المقدونية
Přehled překladů