1. Hlavní stránka
  2. Kategorie
  3. Přednosti a vychování

Hadíth „Není věřícím, kdo nactiutrhá, proklíná, sprostě nadává a nehezky mluví

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ وَلاَ اللَّعَّانِ وَلاَ الفَاحِشِ وَلاَ البَذِيءِ».

‘Abdulláh Ibn Mas'úd (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Posel Boží (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl:
„Není věřícím, kdo nactiutrhá, proklíná, sprostě nadává a nehezky mluví."

Správný(Sahíh) Zaznamenal ho At-Thirmidhí Sunan At-Tirmidhí - 1977

Výklad

Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl, že věřícím s dokonalou vírou nemůže být ten, kdo pomlouvá a napadá rodiny lidí, ani ten, který proklíná a sprostě nadává a sprostě se chová a nemá stud.

Poučení z hadíthu

  1. Odmítnutí víry v islámských textech se vždy týká konání něčeho zakázaného nebo zanechání něčeho povinného.
  2. Nabádání k ochraně údů, hlavně jazyka, před špatnými věcmi.
  3. As-Sindí řekl: Arabský tvar ve slovech nactiutrhání a proklínání, který vyjadřuje četnost, dokazuje, že výjimečné nactiutrhání a proklínání toho, kdo si to zaslouží, neubírá z vlastnosti víry věřícího.

Zobrazit překlady

51 Jazyk
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية