عن أبي هريرة عبدالرحمن بن صخر الدوسي -رضي الله عنه- مرفوعاً: .«قال الله تعالى: أنفق يا ابن آدم ينفق عليك».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Almighty, said: Spend, O son of Adam, you will be spent on."
[Sahih/Authentic] - [Al-Bukhari and Muslim]

Explanation

Spend, Allah will spend on you; i.e. do not fear poverty by spending money and giving in charity, and do not be stingy. If you spend on other than yourself, Allah, the Almighty, will spend on you because: {Whatever you have will end, but what Allah has is lasting} [Sūrat An-Nahl: 96]ز This Hadīth reflects the meaning of the verse: {whatever thing you spend (in His cause), He will compensate it; and He is the best of providers} [Sūrat Saba': 39]. It encourages spending in righteous causes and gives glad tidings to the spenders that Allah will compensate them with His mercy for whatever they spend in this regard.

Translation: French Spanish Turkish Urdu Indonesian Bosnian Russian Bengali Chinese Persian Tagalog Indian Vietnamese Sinhala Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili
View Translations
1: Charitable spending is a reason for abundant provision.
2: Allah gives provision to His servant in proportion to what the servants give to the poor and needy.
3: The treasures of Allah are full and never exhausted. The Generous Lord never holds back His provision out of fear of spending.