+ -

عن جابر رضي الله عنه:
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا، أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: وَاللهِ لَا أَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 15]
المزيــد ...

Jabir (må Allah vara nöjd med honom) sa att
en man frågade Allahs sändebud ﷺ: "Om jag ber de obligatoriska bönerna, fastar Ramadan, anser det tillåtna vara tillåtet och det förbjudna vara förbjudet, och inte gör något mer än det - kommer jag att träda in i paradiset?" Han ﷺ svarade jakande. Då sa han: "Vid Allah! Jag ska inte göra något mer än det."

[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 15]

Förklaring

Profeten ﷺ tydliggör att den som ber de fem obligatoriska bönerna och inte någon frivillig bön utöver det, fastar Ramadan och ingen frivillig fasta, tror att det tillåtna är tillåtet och gör det, tror att det förbjudna är förbjudet och undviker det kommer att träda in i paradiset.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Tyska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية Luqadda malgaashka Italienska Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga Luqadda Asariga الأوزبكية الأوكرانية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Muslimen ska vara mån om att göra det obligatoriska och undvika det förbjudna och ha paradiset som sitt mål.
  2. Vikten av att göra det tillåtna med tron om att det är tillåtet, och att undvika det förbjudna med tro om att det är tro.
  3. Att göra de obligatoriska handlingarna och undvika de förbjudna handlingarna är en anledning att träda in i paradiset.