Hadith: Omoni ndenge nini soki nasambeli losambo ya obligatoire, mpe nakangi Ramadan, nasali makambo ya halali, mpe natiki haramu

عن جابر رضي الله عنه:
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا، أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: وَاللهِ لَا أَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 15]

Kowuta na maloba ya Jabir, Nzambe asepela na ye.
Yasolo mobali moko atunaki Motindami ya Nzambe (s.a.w), :Omoni ndenge nini soki nasambeli losambo ya obligatoire, mpe nakangi Ramadan, nasali makambo ya halali, mpe natiki haramu, nabakisi eloko te nakati na yango, Nakoki kokota na paradis? Alobaki: “oui" na Lapi na Nzambe, Nakoki kobakisa eloko te nakati” (ya wajibu).
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 15]

Explanation

Ntoma (s.a.w), alimbolaki boye, mutu oyo akosambela mabondeli mitano ya obligatoire, Kasi abakisi losambo ya Sunnah te, mpe akangi carême ya Ramadan, ya Sunnah te, mpe andimi halali na asali yango, na aboyi haramu mpe akimi yango, mutu Wana akokota na Paradis.

Benefits from the Hadith

1. Libateli ya musulman kosala obligatoire na atika ba haramu, posa naye ezala kokota na Paradis.
2. Ntina ya kosala halali na kondema misala na yango, mpe kotika haramu na kondima haramu nayango.
3. Kosala misala ya obligatoire, na kotika makambo ya haramu (mabe), ezali ntina ya kokota na paradis.