圣训: 你告诉我，如果我完成主命拜功，封九月份之斋戒，合法之事合法待之，非法之事非法待之

عن جابر رضي الله عنه:
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا، أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: وَاللهِ لَا أَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 15]

据贾比尔（愿主喜悦之）传述：
一个人询问安拉的使者（愿主福安之），他说：“你告诉我，如果我完成主命拜功，封九月份之斋戒，合法之事合法待之，非法之事非法待之，除此以外，我不在加增任何工作，我可否进天堂？”使者说：“是的。”他说：“以安拉发誓，我不会增加一丝毫。”
[健全的圣训] - [穆斯林传述] - [穆斯林圣训集 - 15]

解释

先知（愿主福安之）阐明，凡完成五次主命拜功，而不增加任何副功拜，封九月份的主命斋戒，而不增加副功斋戒，并相信合法之合法性，故行之，相信非法之非法性，故弃之，此人将进入天堂。