عن أبي عبد الله جابر بن عبد الله الأنصاري رضي الله عنهما أن رجلاً سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أرأيت إذا صليت المكتوبات، وصمت رمضان، وأحللت الحلال، وحرمت الحرام، ولم أزد على ذلك شيئاً، أأدخل الجنة؟ قال: «نعم».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
Nga Ebu Abdullah Xhabir ibn Abdullah el Ensariu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) përcillet se një njeri e pyeti të Dërguarin e Allahut ﷺ duke i thënë: "Në qoftë se unë i fal namazet e detyrueshme, e agjëroj Ramazanin, hallallin e quaj hallall e haramin haram dhe nuk shtoj asgjë tjetër, a do të hyj në Xhenet?" I Dërguari tha: "Po."
Ky hadith është sahih. - E shënon Muslimi.
Ebu Abdullah Xhabir ibn Abdullah Ensariu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se një njeri e pyeti të Dërguarin e Allahut ﷺ dhe i tha: "Në qoftë se unë i fal namazet e detyrueshme", pra, pesë namazet farz, e nuk shtoj namaze nafile (vullnetare) dhe e "agjëroj Ramazanin", pa agjëruar vullnetarisht, "hallallin e quaj hallall", pra, e besoj si të lejuar atë që e lejoi Allahu dhe e bëj atë që është e lejuar, si dhe e konsideroj të ndaluarën - haram, përkatësisht shmangem dhe largohem prej saj, duke besuar se ishte e ndaluar, si dhe duke u vetëmjaftuar me të lejuarën kundrejt saj "dhe nuk shtoj asgjë tjetër", a mjafton kjo për të hyrë në Xhenet?" Profeti ﷺ iu përgjigj: "Po." Kjo, sepse nocioni "devotshmëri" nënkupton kryerjen e urdhrave dhe braktisjen e ndalesave. Personi i tillë në tekstet fetare njihet si el muktesid (mesatar), respektivisht ai që nuk shton përtej asaj që ka urdhëruar Allahu dhe nuk braktis diç më shumë sesa atë që e ka ndaluar Ai.