Kategoria: Akideja . Emrat dhe normat .

عن أبي عبد الله جابر بن عبد الله الأنصاري رضي الله عنهما أن رجلاً سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أرأيت إذا صليت المكتوبات، وصمت رمضان، وأحللت الحلال، وحرمت الحرام، ولم أزد على ذلك شيئاً، أأدخل الجنة؟ قال: «نعم».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Nga Ebu Abdullah Xhabir ibn Abdullah el Ensariu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) përcillet se një njeri e pyeti të Dërguarin e Allahut ﷺ duke i thënë: "Në qoftë se unë i fal namazet e detyrueshme, e agjëroj Ramazanin, hallallin e quaj hallall e haramin haram dhe nuk shtoj asgjë tjetër, a do të hyj në Xhenet?" I Dërguari tha: "Po."
Ky hadith është sahih. - E shënon Muslimi.

Shpjegimi

Ebu Abdullah Xhabir ibn Abdullah Ensariu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se një njeri e pyeti të Dërguarin e Allahut ﷺ dhe i tha: "Në qoftë se unë i fal namazet e detyrueshme", pra, pesë namazet farz, e nuk shtoj namaze nafile (vullnetare) dhe e "agjëroj Ramazanin", pa agjëruar vullnetarisht, "hallallin e quaj hallall", pra, e besoj si të lejuar atë që e lejoi Allahu dhe e bëj atë që është e lejuar, si dhe e konsideroj të ndaluarën - haram, përkatësisht shmangem dhe largohem prej saj, duke besuar se ishte e ndaluar, si dhe duke u vetëmjaftuar me të lejuarën kundrejt saj "dhe nuk shtoj asgjë tjetër", a mjafton kjo për të hyrë në Xhenet?" Profeti ﷺ iu përgjigj: "Po." Kjo, sepse nocioni "devotshmëri" nënkupton kryerjen e urdhrave dhe braktisjen e ndalesave. Personi i tillë në tekstet fetare njihet si el muktesid (mesatar), respektivisht ai që nuk shton përtej asaj që ka urdhëruar Allahu dhe nuk braktis diç më shumë sesa atë që e ka ndaluar Ai.

Përkthimi: Anglisht Frëngjisht Spanjisht Turqisht Urdu Indonezisht Boshnjakisht Rusisht Bangalisht Kinezisht Persisht Indisht Vietnamisht Sinhalisht Ujgurisht Kurdisht Hausaisht Portugalisht Melejalemisht Gjuha telugu Sevahilisht Tamilisht Burmisht Tajlandisht Gjermanisht Gjuha Pashto Asamisht Suedisht Emherisht الهولندية الغوجاراتية الدرية
Shfaq përkthimet

Mësime nga hadithi

  1. Kujdesi i sahabëve për të njohur dhe për t'iu përmbajtur së vërtetës e udhëzimit, si dhe kujdesi i tyre për ta njohur se çfarë të shpie në Xhenet dhe çfarë i shpie banorët e Xhenetit në Xhenet.
  2. Hadithi tregon se Xheneti është ai që synohet (nga besimtari) dhe se besimtari bën vepra të mira për ta arritur kënaqësinë e Allahut të Lartmadhëruar e për të banuar në Xhenetin e Tij.
  3. Hadithi tregon se veprat janë shkak për hyrjen në Xhenet.
  4. Rëndësia e madhe e pesë namazeve ditore dhe se ato janë veprat më të rëndësishme e më madhështore pas dy dëshmive.
  5. Rëndësia e madhe e agjërimit të Ramazanit. Mbase pyetësi, kur e bëri pyetjen, obligimet e tjera nuk ishin plotësuar ose nuk kishte pasuri për ta dhënë zekatin.
  6. Njeriu konsiderohet se është duke e ndjekur atë që ka ardhur nga Allahu e i Dërguari i Tij ﷺ dhe është në përputhje me të për sa kohë që vepron atë që është e lejuar për të nga gjërat që i ka lejuar Allahu dhe largohet nga ato që i ka ndaluar Allahu, për të cilat ka ardhur ndalimi. Këtu hyn largimi nga çdo gjë e ndaluar duke e besuar se është e ndaluar.