Hadith: Om jag ber de obligatoriska bönerna, fastar Ramadan, anser det tillåtna vara tillåtet och det förbjudna vara förbjudet

عن جابر رضي الله عنه:
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا، أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: وَاللهِ لَا أَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 15]

Jabir (må Allah vara nöjd med honom) sa att
en man frågade Allahs sändebud ﷺ: "Om jag ber de obligatoriska bönerna, fastar Ramadan, anser det tillåtna vara tillåtet och det förbjudna vara förbjudet, och inte gör något mer än det - kommer jag att träda in i paradiset?" Han ﷺ svarade jakande. Då sa han: "Vid Allah! Jag ska inte göra något mer än det."
[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 15]

Förklaring

Profeten ﷺ tydliggör att den som ber de fem obligatoriska bönerna och inte någon frivillig bön utöver det, fastar Ramadan och ingen frivillig fasta, tror att det tillåtna är tillåtet och gör det, tror att det förbjudna är förbjudet och undviker det kommer att träda in i paradiset.