类别: 信仰 . 名称和律例 .
+ -

عن حفصة بنت عمر بن الخطاب رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "من أتَى عرَّافًا فسأله عن شيء، فصدَّقه لم تُقْبَلْ له صلاةٌ أربعينَ يومًا".
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

据哈夫萨·宾特·欧麦尔·本·哈塔布--愿主喜悦之--传述:先知--愿主福安之--说:“无论谁去占卜师那里,问一件事,并相信其所言,他的四十天礼拜不被接受。”
[健全的圣训] - [穆斯林传述]

解释

真主的使者--愿主福安之--在这段圣训中告诉我们,任何人去占卜者那里--一个声称知道未见者--,问他与未见事物有关的事情,并相信他所说的话,真主对他四十天的礼拜不予回赐,这是对他犯下的严重罪行的惩罚,如果一个人相信占卜者,他已经不相信降示给穆罕默德--愿主福安之--的神圣启示,正如在另外一段圣训中所言。如果对一个去占卜的人的惩罚是这样的,那么对占卜者自己的惩罚又是什么呢!我们向真主寻求庇护,不受此影响,我们向他祈求安全和福祉。

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 瑞典语 阿姆哈拉语 荷兰语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 尼泊尔语 约鲁巴语 立陶宛语 达里语 塞尔维亚语 索马里语 塔吉克语 基尼亚卢旺达语 罗马尼亚语 匈牙利语 捷克语 الموري 马达加斯加语 意大利语 卡纳达语 الولوف البلغارية 阿塞拜疆语 乌克兰语 الجورجية
翻译展示

圣训之益处

  1. 禁止去占卜者那里,询问他们关于未见的问题,并相信他们所言,这是以物配主。
  2. 禁止占卜,因为它属于大罪。
  3. 一个人如果做了叛逆之事,为了惩罚他,其善功就有可能得不到的回赐。