عن حفصة بنت عمر بن الخطاب رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "من أتَى عرَّافًا فسأله عن شيء، فصدَّقه لم تُقْبَلْ له صلاةٌ أربعينَ يومًا".
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

รายงานจากท่านหญิงหัฟเสาะฮฺ บินติ อุมัร บิน อัล-ค็อฎฏอบ เราะฎิยัลลอฮฺอันฮุมา จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "บุคคลใดก็ตามที่ไปหาหมอดูและถามสิ่งหนึ่งสิ่งใดจากหมอดู และเขาก็เชื่อหมอดู การละหมาดของพวกเขาจะไม่ถูกตอบรับเป็นเวลา 40 วัน"
เศาะฮีห์ - 0

คำอธิบาย​

ท่านเราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม ได้บอกในหะดิษบทนี้ว่า บุคคลใดก็ตามที่มาหาหนึ่งในบรรดาหมอดู โดยที่เขาแอบอ้างว่ารู้สิ่งเร้นลับ และได้ถามหมอดูถึงสิ่งเร้นลับ และเชื่อในคำพูดของหมอดู ฉะนั้นแล้วอัลลอฮฺจะไม่ให้ผลบุญในการละหมาดของเขาสี่สิบวัน และนี่คือบทลงโทษสำหรับการทำบาป และบาปที่ยิ่งใหญ่นั้น ส่วนบุคคลใดที่เชื่อหมอดู แน่นอนเขาได้ปฏิเสธสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่ท่านศาสดามุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮฺอะลัยฮิวะสัลลัม แล้ว เหมือนที่ได้มีรายงานปรากฏไว้ในหะดิษอื่นๆ และหากว่านี่คือผลตอบแทนของผู้ที่หาหมอดู แล้วผลตอบแทนของหมอดูเองจะเป็นเช่นไร! ขออัลลอฮฺคุ้มครองเราให้ห่างไกลจากสิ่งนั้น และขอให้เรามีความปลอดภัยด้วยเถิด

การแปล: อังกฤษ ฝรั่งเศส เนื้อหาภาษาสเปน อูรดู อินโดนีเซีย บอสเนีย รัสเซีย เบ็งกอล จีน เปอร์เซีย​ ภาษาฮินดี ภาษาสิงหล ภาษาเคิร์ด ภาษาเฮาซา ภาษาโปรตุเกส ภาษามลยาฬัม ภาษาเตลูกู ภาษาสวาฮีลี ภาษาทมิฬ พม่า เยอรมัน ญี่ปุ่น
ดูการแปล

ประโยชน์​ที่ได้รับ

  1. ห้ามในการไปหาหมอดูและซักถามพวกเขาในสิ่งเร้นลับ และเชื่อพวกเขา เพราะมันเป็นการปฏิเสธศรัทธา
  2. ห้ามการดูดวง เพราะมันเป็นหนึ่งในบาปใหญ่
  3. มนุษย์อาจจะถูกห้ามจากผลบุญซึ่งมาจากการเชื่อฟัง เพื่อเป็นการลงโทษแก่เขาต่อการฝ่าฝืน