دسته بندی: عقیده . نام ها و احکام .
+ -

عن بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ أَتَى عَرَّافًا فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2230]
المزيــد ...

از بعضی همسران پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم روایت است که رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند:
کسیکه نزد فالبین برود، و او را دربارهء چیزی بپرسد، چهل نماز او پذیرفته نمی شود.

[صحیح] - [مسلم روایت کرده] - [صحیح مسلم - 2230]

توضیح

پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم از رفتن نزد فالبین هشدار می دهد- که نام عام برای کسی است که غیب گویی می کند- و ستاره شناس، و کسی که توسط دست زدن در ریگ از مجهولات جستجو می کند و امثال آن که علم غیب را از مقدماتی که استفاده می کنند استنباط می کنند - و این که کسی محضی از او در مورد امور غیبی سؤال کند، الله متعال چهل روز او را از ثواب نمازش محروم می گرداند.

ترجمه: انگلیسی اردو اسپانوی اندونزیایی اویگوری بنگالی فرانسوی ترکی روسی بوسنیایی سنهالی هندی چینایی فارسی ویتنامی تاگالوگ کردی هاوسا پرتگالی مالایالام تلگو سواحیلی تامیلی برمه ای تايلندی آلمانی ژاپنی پشتو آسامی آلبانی سویدی امحاری هلندی گوجراتی قرغزی نیپالی یوروبایی لیتوانیایی صربستانی سومالیایی کينیارواندایی رومانی مجارستانی چکسلواکی مالاگاسی ایتالیایی کانارایی آذری اوکراینی
مشاهدۀ ترجمه ها

از فوائد حدیث

  1. نهی از غیب گویی، و رفتن نزد غیبگو و پرسیدن آنها در امور غیبی.
  2. ممکن است انسان به سبب یک گناه از ثواب اطاعت محروم شود.
  3. این حدیث به طالع بینی نظر به برج ها، کف خوانِی و پیاله نیز صدق می کند، حتی اگر صرفاً به خاطر معلومات هم باشد، زیرا همه ی اینها تحت پیشگویی و د عوه ی علم غیب قرار می گیرد.
  4. اگر این جزای کسى باشد که پیش فالگیر مى رود، پس جزای خود فالگیر چگونه باشد؟
  5. نماز چهل روز او می شود، به این معنا که بالایش قضاء آوردن نیست، ولی ثواب در آن نیست.
دسته بندی ها