عن طارق بن أشيم الأشجعي مرفوعاً: "من قال لا إله إلا الله، وكَفَرَ بما يُعْبَدُ من دون الله حَرُمَ مالُه ودمُه وحِسابُه على الله".
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

له طارق بن أشیم الأشجعي څخه مرفوع روایت دی: چا چې : " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وویل: او له هر هغه څه نه یې انکار وکړ چې له الله پرته یې عبادت کیږي، نو د هغه مال او وینه حرام شول، او حساب یې د الله سره دی".
صحيح - مسلم روايت کړی دی

تشریح

پیغمبر - صلی الله علیه وسلم - پدې حدیث کې ښکاره کوي چې د انسان وژل نه حرامیږي مګر د ددوه کارونو په تر سره کولو سره؛ لومړی: لا إله إلا الله چې له الله پرته بل برحق معبود نشته. دویم: په هر هغه څه سره کفر کول چې له الله -تعالی - پرته یې عبادت کیږي. کله چې دا دوه کارونه وموندل شول نو په ظاهره ترې باید لاس واخیستل شي او باطن یې الله - تعالی - ته وسپارل شي، تر هغه پورې چې داسې کومه کړنه تر سره نه کړي چې وینه یې مباحوي لکه: مرتد کېدل او یا مال لکه: له زکات ورکولو نه انکار، او عزت لکه قرض ځنډول.

ژباړه: انګلیسي فرانسوي هسپانوي ترکي اردو اندونیسیایي بوسنیایي روسي بنګالي چینایي فارسي تګالوګ هندي ویتنامي ژبه سنیګالي ژبه اویغوري ژبه کردي ژبه هوساوي ژبه پرتګالي ژبه ملیالمي ژبه تلګویي ژبه سواحيلي ژبه تاميلي برمایی ژبه تايلندي ألماني ياباني آسامي ألباني السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
د ژباړو کتنه

د حديث له ګټو څخه

  1. د : لا إله إلا الله، معنا : په هر هغه څه سره کفر کول چې له الله تعالی پرته یې عبادت کیږي لکه: بتان، قبرونه او داسې نور..
  2. یوازې په خوله لا إله إلا الله وییل او له الله پرته په نورو شیانو چې له هغه پرته یې عبادت کیږي نه کافریدل؛ وینه او مال نه حراموي، که څه هم یې په معنا پوه وي او عمل یې پرې کړی وي، تر څو چې ورسره له الله پرته پر نورو معبوادنو کافریدل نه وي اضافه شوي.
  3. چا چې توحید قبول كړ او په ښکاره توګه یې د هغه قوانینو ته غاړه کېښوده، باید له هغه نه لاس واخیستل شي تر څو ورڅخه د دې مخالفت ښکاره شوی نه وي.
  4. کافر چې کله اسلام کې داخل شو نو باید لاس ترې واخیستل شي، اګر که د جنګ پر مهال هم وي تر دې چې د دې خلاف ورڅخه ونه لیدل شي.
  5. بیشکه ډیر کرتې یو انسان: لا إله إلا الله وایي خو له الله پرته په نورو معبودانو کفر نه کوي.
  6. حکم په دنیا کې په ظاهر باندې دی، خو په آخرت کې په نیتونو او مقصدونو دی.
  7. د مسلمان د مال او وینې حراموالی مګر په حقه سره.
  8. د اسلام فضیلت چې د خپلو خلکو د وینې او مال ساتنه کوي.
  9. د مسلمان د مال اخيستل حرام دي پرته له هغه څه چې د شريعت په اصل کې لازم دي لکه زکات او يا د هغه څه تاوان ورکول چې تلف کړی یې دی.
نور