عن طارق بن أشيم الأشجعي مرفوعاً: "من قال لا إله إلا الله، وكَفَرَ بما يُعْبَدُ من دون الله حَرُمَ مالُه ودمُه وحِسابُه على الله".
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

သွာရိက် ဗင်န် အရှီးမ် အလ်အရှ်ဂျအီ (ရဿွိယလ္လာဟုအန်ဟု)က ဆင့်ပြန်ခဲ့သည်။ တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်) မိန့်ကြားတော်မူသည်။ အကြင်သူသည် ကလိမာတော် “လာအိလာဟ အိလ္လလ္လာဟ်”အား ရွတ်ဆိုပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မှအပ ခဝပ်ကိုးကွယ်ခံရသော အရာများကို ငြင်းပယ်ခဲ့ပါက ၎င်း၏ ပစ္စည်းဥစ္စာနှင့်အသက်သွေးတို့သည် (အခြားသူတစ်ဦးအတွက်)ဟရာမ်ဖြစ်သွားချေပြီ။ ၎င်းအား စာရင်းစစ်ဆေးခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့်သာ သက်ဆိုင်ပေသည်။
ဤဟဒီးဆ်သည် ဆွဟီးဟ် အဆင့်ရှိသည်။ - မွတ်စ်လင်မ်ကျမ်း။

ရှင်းလင်းချက်

တမန်တော်မြတ်(ဆွလ္လလ္လာဟုအလိုင်ဟိဝစလ္လမ်)က ဤဟဒီးဆ်တော်၌ ရှင်းပြထားသည်မှာ လူတစ်ဦးတွင် အချက်နှစ်ချက်ရှိပါက ၎င်းအားသတ်ဖြတ်ခြင်းနှင့် ၎င်း၏ဥစ္စာပစ္စည်းအား သိမ်းပိုက်ခြင်း ဟရာမ်ဖြစ်သည်။ ထိုနှစ်ချက်မှာ- (၁)“လာအိလာဟ အိလ္လလ္လာဟ်”အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မှအပ ခဝပ်ကိုးကွယ်ခြင်း ခံထိုက်သောအရှင် လုံးဝမရှိကြောင်းကို ဝန်ခံထွက်ဆိုခြင်း၊ (၂) အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မှအပ ခဝပ်ကိုးကွယ်ခြင်းခံရသော အရာများကို ငြင်းပယ်ခြင်းတို့ဖြစ်သည်။ လူတစ်ဦး၌ ဖော်ပြပါအချက် နှစ်ချက် ပြည့်စုံသွားပါက ၎င်း၏အပြင်ပိုင်းအခြေအနေအရ သူ့အား ထိခိုက်နစ်နာအောင်ပြုပိုင်ခွင့် မရှိတော့ပေ။ ၎င်း၏ အတွင်းပိုင်းအား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်သို့သာ လွှဲအပ်ထားရမည်။ အကယ်၍ ၎င်းသည် တရားတော်ကသတ်ဖြတ်ရန် ခွင့်ပြုထားသည့်ကိစ္စ ဥပမာ- အစ္စလာမ်ကိုလက်ခံပြီးနောက် ကာဖိရ်ဖြစ်သွားခြင်း၊ သို့မဟုတ် တရားတော်ကဥစ္စာပစ္စည်းကို သိမ်းပိုက်ခွင့်ပြုထားသည့်ကိစ္စ ဥပမာ- ဇကာသ် ပေးရမည့် တာဝန်မှ ရှောင်လွှဲခြင်း၊ သို့မဟုတ် တရားတော်က ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိပါးခွင့်ပြုထားသည့်ကိစ္စ ဥပမာ-အကြွေးဆပ်ရန် ကတိမတည်ဘဲ အချိန်ဆွဲနေခြင်း စသည်တို့ကို မကျူးလွန်သရွေ့ ထိခိုက်နစ်နာအောင် ပြုပိုင်ခွင့်မရှိပေ။

ဘာသာပြန်: အင်္ဂလိပ် ပြင်သစ် စပိန် တူရကီ အုရ်ဒူ အင်ဒိုနီးရှား ဘော့စနီးယား ရုရှား ဘင်္ဂလီ တရုတ် ဖါရစီ(ပါရှန်း) တဂ္ဂလော့ ဟင်ဒီ ဆင်ဟာလီ ကာ့ဒ် ဟောက်ဆာ ပေါ်တူဂီ မလေးရာလမ် တေလဂူ ဆွာဟီလီ တမီးလ် ထိုင်း
ဘာသာပြန်များကို ကြည့်ရှုရန်

အကျိုးကျေးဇူးများ

  1. “လာအိလာဟအိလ္လလ္လာဟ်” ၏အဓိပ္ပါယ်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မှအပ ခဝပ်ကိုးကွယ်ခြင်းခံရသော ရုပ်တုများ၊ ကဗရ် သင်္ချိုင်းများနှင့် အခြားသော ကိုးကွယ်ရာများကို ငြင်းပယ်ခြင်းဖြစ်သည်။
  2. “လာအိလာဟအိလ္လလ္လာဟ်”ကိုနှုတ်ဖြင့်သာရွတ်ဆိုပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မှအပ ခဝပ်ကိုးကွယ်ခြင်းခံရသောအရာများကို ငြင်းပယ်ခြင်းမပြုပါက ထိုသူသည် ကလိမဟ်၏ အဓိပ္ပါယ်ကိုသိပြီး လက်တွေ့ကျင့်သုံး နေလျှင်လည်း ထိုသို့ ငြင်းပယ်မှု မရှိသေးသမျှ ကာလပတ်လုံး အသက်နှင့် ဥစ္စာပစ္စည်းတို့သည် ကာကွယ်ပေးခြင်းခံရမည်မဟုတ်ပေ။
  3. အကြင်သူသည် သောင်ဟီးဒ်တရားကို လက်ခံပြီး ရှရီအဟ်တရားတော်၏ အမိန့်ပညတ်ချက်များကို အပြင်ပိုင်းအားဖြင့် လိုက်နာကျင့်သုံးနေပါက ၎င်းထံမှ ရှရီအဟ်တရားတော်နှင့် ဆန့်ကျင်သည့်ကိစ္စ တစ်စုံတစ်ရာ မပေါ်လွင်သေးသမျှ ကာလပတ်လုံး ၎င်း၏ ပစ္စည်းဥစ္စာနှင့် အသက်ကို ထိခိုက်နစ်နာအောင် ပြုလုပ်ခွင့်မရှိပါ။
  4. စစ်ဖြစ်နေသည့် အချိန်အခါတွင်ဖြစ်စေ ကာဖိရ်တစ်ဦးသည် အစ္စလာမ်သာသနာကို လက်ခံလိုက်ပါက ၎င်းသည် အစ္စလာမ်နှင့်ဆန့်ကျင်ဘက် တစ်စုံတစ်ရာကိုကျူးလွန်ကြောင်း သေချာမသိသေးသမျှ ၎င်းအား အကာအကွယ်ပေးရန် တာဝန်ရှိသည်။
  5. တစ်ခါတစ်ရံ လူသားသည် “လာအိလာဟအိလ္လလ္လာဟ်”ကို ရွတ်ဆိုသော်လည်း အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်မှအပ ခဝပ်ကိုးကွယ်ခြင်းခံရသောအရာများကို ငြင်းပယ်ခြင်းမပြုပေ။
  6. လောကီ၏ တရားစီရင်ရေးသည် ထင်သာမြင်သာရှိသော အပြင်ပိုင်းကိုသာ အခြေခံသော်လည်း နောင်တမလွန်ဘဝ၌မူ ရည်စူးချက်များနှင့်ရည်ရွယ်ချက်များပေါ် မူတည်၍ တရားစီရင်မည်ဖြစ်သည်။
  7. တရားတော်က သတ်မှတ်ထားသည့် ခိုင်လုံသော သက်သေ အထောက်အထားမရှိဘဲ မွတ်စ်လင်မ်တစ်ဦး၏ အသက်၊ ပစ္စည်းဥစ္စာတို့အား ထိခိုက်နစ်နာအောင် ပြုလုပ်ခွင့်မရှိပေ။
  8. အစ္စလာမ်သည် အစ္စလာမ်သာသနာသို့ ကူးပြောင်းလာသူ၏ အသက်နှင့် ပစ္စည်းဥစ္စာတို့အား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ပေးသည်။
  9. ရှရီအဟ်တရားတော်အရ သတ်မှတ်ထားသော ဇကာသ်နှင့် ထိခိုက်နစ်နာအောင် လုပ်သည့်အတွက် ဒဏ်ရိုက်ခြင်းကဲ့သို့သော ကိစ္စမျိုးမှလွဲ၍ မွတ်စ်လင်မ်တစ်ဦး၏ ဥစ္စာပစ္စည်းအား ရယူပိုင်ခွင့်မရှိပေ။
ထပ်၍