हदीस: जो सकाळची प्रार्थना करतो तो अल्लाहच्या संरक्षणाखाली असतो

عن جُندب بن عبد الله القَسْرِِي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ، فَلَا يَطْلُبَنَّكُمُ اللهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبَّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 657]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

जुंदब बिन अब्दुल्ला अल-कुसरीच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, तो म्हणाला: अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देवो आणि त्याला शांती देवो, म्हणाले:
जो सकाळची प्रार्थना करतो तो अल्लाहच्या संरक्षणाखाली असतो, म्हणून अल्लाह त्याच्या वतीने तुमच्याकडे काहीही मागणार नाही, कारण जो कोणी तुमच्याकडे काही मागतो, त्याला त्याची जाणीव होईल तो त्याला त्याच्या तोंडावर नरकाच्या अग्नीत टाकील. .”
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 657]

स्पष्टीकरण

पैगंबर, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असू , आम्हाला सांगते की   जो कोणी फजरची प्रार्थना करतो तो अल्लाहच्या संरक्षण, समर्थन आणि संरक्षणाखाली असतो आणि तो त्याला मदत करतो
मग त्याने (अल्लाहचे आशीर्वाद आणि आशीर्वाद) हा करार मोडण्याबद्दल आणि रद्द करण्याविरुद्ध चेतावणी दिली, एकतर फजरची नमाज टाळून किंवा नमाज अदा करणाऱ्या व्यक्तीवर हल्ला करून, ज्याने असे केले त्याने या शेजारीपणाचे उल्लंघन केले आहे आणि त्याने ज्या गोष्टीकडे दुर्लक्ष केले आहे त्याची अल्लाह त्याच्याकडून मागणी करेल अशी गंभीर धमकी त्याला पात्र आहे, ज्याला अल्लाह सापडेल, पकडेल, मग त्याला आगीत फेकून दे.

हदिसचे फायदे

1. फजरच्या प्रार्थनेचे महत्त्व आणि पुण्य समजावून सांगणे.
2. ज्यांनी फजरची नमाज अदा केली त्यांना हानी होण्याविरूद्ध एक कठोर चेतावणी.
3. सर्वशक्तिमान अल्लाह त्याच्या नीतिमान सेवकांवर हल्ला करणाऱ्यांवर सूड घेतो.