Hadith: Хто звершить ранкову молитву, той перебуває під захистом Аллага

عن جُندب بن عبد الله القَسْرِِي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ، فَلَا يَطْلُبَنَّكُمُ اللهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبَّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 657]

Передається зі слів Джундуба ібн ’Абдуллага аль-Кусрії, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:
«Хто звершить ранкову молитву, той перебуває під захистом Аллага. Тож нехай ніхто з вас не намагається порушити цей захист, бо той, хто порушить його, Аллаг обов’язково візьме його до відповіді, досягне його і кине обличчям донизу у вогонь Геєни».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 657]

Explanation

Пророк, мир йому і благословення Аллага, повідомив, що той, хто звершує молитву Фаджр, перебуває під охороною, захистом і підтримкою Аллага. Аллаг бере його під Свою опіку, оберігає його і допомагає йому.
Потім він, мир йому і благословення Аллага, застеріг від порушення цього завіту — або шляхом залишення самої молитви Фаджр, або шляхом завдання шкоди тому, хто її виконує. Адже той, хто чинить так, розриває захист, наданий Аллагом, і піддається тяжкому покаранню: Аллаг візьме його до відповіді за порушене право, досягне його і кине обличчям униз у Вогонь.

Benefits from the Hadith

1. Вказівка на важливе положення молитви Фаджр.
2. Суворе застереження від заподіяння зла тому, хто здійснює ранкову молитву.
3. Застереження від помсти Всемогутнього Аллага тим, хто робить зло Його праведним рабам.