عن جندب بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «مَنْ صَلَّى صلاةَ الصُّبْحِ فهو في ذِمَّةِ اللهِ فلا يَطْلُبَنَّكُمُ اللهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبُّهُ على وَجْهِهِ في نَارِ جَهَنَّمَ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

జూన్దుబ్ బిన్ అబ్దుల్లా రజియల్లాహు అన్హు ఉల్లేఖిస్తు తెలిపారు ‘మహనీయ దైవప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహివ సల్లమ్ భోదించారు ‘ఎవరైతే ఉదయం నమాజు ను చదువుతారో అతను అల్లాహ్ యొక్క సంరక్షణ లో ఉంటాడు,మీ నుండి అల్లాహ్ సంరక్షణకు ఎటువంటి బదులు ప్రశ్నించడు,అల్లాహ్ ని ఏదైనా అడిగితే అతను పొందుతాడు అల్లాహ్ తన బాధ్యతకి బదులు ప్రశ్నిస్తాడో అతన్ని అల్లాహ్ నరకాగ్నిలోకి తలక్రిందులుగా విసురుతాడు
దృఢమైనది - దాన్ని ముస్లిం ఉల్లేఖించారు

వివరణ

ఎవరు ఫజ్ర్ నమాజు చేస్తారో వారు ‘తనకు ఎవరూ హాని చేయవద్దని అల్లాహ్ తో ఒడంబడిక చేసినట్లు’గా అల్లాహ్ రక్షణలో ప్రవేశిస్తారు,అలాంటి వ్యక్తికి హాని చేయడం చట్టవిరుద్ధం, ఎందుకంటే అతన్ని బాధపెట్టడం అల్లాహ్ కు వ్యతిరేకంగా చేసిన అతిక్రమణగా పరిగణించబడుతుంది మరియు అల్లాహ్ ఈ వ్యక్తికి ఇచ్చిన రక్షణ ఉల్లంఘనగా పరిగణించబడుతుంది. ఎవరైతే అల్లాహ్ ఒడంబడికను విచ్ఛిన్నం చేసి, ఆయనకు వ్యతిరేకంగా అతిక్రమిస్తారో అతడు తన కోపానికి గురవుతాడు, మరియు అల్లాహ్ తన రక్షణలో ఉన్నవారికి హాని చేసినందుకు అతనిపై ప్రతీకారం తీర్చుకుంటాడు

అనువాదము: ఇంగ్లీషు ఫ్రెంచ్ స్పానిష్ టర్కిష్ ఉర్దూ ఇండోనేషియన్ బోస్నియన్ రష్యన్ బెంగాలీ చైనీస్ పర్షియన్ టాగలాగ్ హిందీ సింహళ ఉయ్ఘర్ కుర్దిష్ పోర్చుగీసు మలయాళం స్వాహిలీ తమిళం బర్మీస్ జర్మన్ జపనీస్ పష్టో
అనువాదాలను వీక్షించండి

من فوائد الحديث

  1. ఫజర్ నమాజు ప్రాధాన్యత మరియు దాని ఘనత గురించి భోదించ బడినది.
  2. ఫజర్ నమాజు చదివినవాడికి హనీ తలపెట్టగోరేవాడికొరకు ఒక కఠిన హెచ్చరిక చేయబడినది.
  3. అల్లాహ్ సరిహద్దులు మరియు నిషేధాలను సంరక్షించడం అనేది అల్లాహ్ సంరక్షణకు మరియు సేవకుడికి సహాయపడటానికి ఒక ప్రధానకారణం.