عن جندب بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «مَنْ صَلَّى صلاةَ الصُّبْحِ فهو في ذِمَّةِ اللهِ فلا يَطْلُبَنَّكُمُ اللهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبُّهُ على وَجْهِهِ في نَارِ جَهَنَّمَ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
Ông Jundab bin Abdullah – cầu xin Allah hài lòng về ông – thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: "Ai dâng lễ nguyện Salah Subh (cùng với tập thể) thì y là người nằm trong sự bảo vệ của Allah. Vì vậy, Allah không cho phép các ngươi xâm phạm đến người nằm trong sự bảo vệ của Ngài bất cứ điều gì. Quả thật, ai làm bất cứ điều gì xâm hại đến người nằm trong sự bảo vệ của Ngài thì Ngài sẽ ném y vào lửa của Hỏa Ngục."
Sahih (chính xác) - Do Muslim ghi
Bất cứ ai dâng lễ nguyện Salah Fajr cùng với tập thể thì sẽ nằm trong giao ước của Allah như thể đó là giao ước của Ngài rằng không ai được phép gây hại y. Vì vậy, ai gây hại đến người nằm trong giao ước của Allah thì quả thật y bị coi là kẻ thù của Ngài, y đã vi phạm tín vật và Ngài đã ban cho người lễ nguyện Salah đó. Và bất cứ ai phá vỡ giao ước của Allah có nghĩa là y đã công khai giao chiến với Allah, và Allah sẽ trả thù cho những ai bị xâm hại khi họ nằm trong sự bảo vệ của Ngài.