عن جُندب بن عبد الله القَسْرِِي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ، فَلَا يَطْلُبَنَّكُمُ اللهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبَّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 657]
المزيــد ...
Jundub ibn ‘Abdullah al-Qasri (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Cel care s-a rugat rugăciunea de Fajr se află sub protecția lui Allah; așadar, nu atentați la ceea ce se află sub protecția lui Allah în niciun fel, căci pe acela care încalcă protecția Sa în orice privință, Allah îl va prinde și îl va arunca cu fața în Focul Iadului.”
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Muslim]
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) ne-a înștiințat că cel care se roagă rugăciunea de Fajr se află sub protecția, grija și paza lui Allah, Care îl apără și îl protejează.
Apoi, Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a avertizat cu privire la încălcarea și anularea acestui legământ, fie prin neîndeplinirea Rugăciunii de Fajr, fie prin atacarea sau agresarea celor care o împlinesc. Astfel, cel care dă curs acestora a anulat această poziție privilegiată (și protecție) și merită amenințarea cruntă că Allah îi va cere socoteală pentru drepturile care I-au fost încălcate și mai apoi îl va arunca cu fața în Focul Iadului.