عن جندب بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «مَنْ صَلَّى صلاةَ الصُّبْحِ فهو في ذِمَّةِ اللهِ فلا يَطْلُبَنَّكُمُ اللهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبُّهُ على وَجْهِهِ في نَارِ جَهَنَّمَ».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Ayon kay Jundub bin `Abdullāh, malugod si Allah sa kanya: Ang sinumang nagdasal ng dasal sa madaling-araw, siya ay nasa pangangalaga ni Allah. Hindi nga hihiling sa inyo si Allah ng anuman dahil sa pangangalaga Niya sapagkat tunay na ang sinumang humiling sa Kanya ng anuman dahil sa pangangalaga Niya ay magkakamit niyon. Pagkatapos ay isusubsob Niya ito sa mukha nito sa apoy ng Impiyerno.
[Tumpak] - [Nagsalaysay nito si Imām Muslim]

Ang pagpapaliwanag

Ang sinumang nagdasal ng dasal sa madaling-araw ay pumasok nga sa pangangalaga ni Allah. Kaya para bang siya ay nakikipagkasunduan kay Allah, (aj), na hindi siya padadapuan ng isa man ng kasamaan. Hindi ipinahihintulot na saktan siya ng isa man dahil ang pananakit sa kanya ay itinuturing sa katotohanan na isang paglabag kay Allah at pagsira sa katiwasayang ipinagkaloob Niya sa nagdarasal na ito. Ang sinumang sumira sa kasunduan kay Allah at lumabag ay naglantad nga ng sarili sa pakikidigma kay Allah. Si Allah ay maghihiganti sa sinumang nanakit dito habang ito ay nasa pagtangkilik Niya at katiwasayan Niya.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية السنهالية الأيغورية الكردية البرتغالية المليالم التلغو السواحيلية التاميلية البورمية الألمانية اليابانية
Paglalahad ng mga salin