Hadith: Тому, хто якнайкраще зробить омовіння, а потім прийде на п'ятничну молитву та прослухає [проповідь], зберігаючи при цьому мовчання, будуть прощені [його гріхи, скоєні ним] між цією та [попередньою] п'ятничною молитвою, а також протягом ще трьох днів [до неї]

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ وَزِيَادَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، وَمَنْ مَسَّ الْحَصَى فَقَدْ لَغَا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 857]

Передається зі слів Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Тому, хто якнайкраще зробить омовіння, а потім прийде на п'ятничну молитву та прослухає [проповідь], зберігаючи при цьому мовчання, будуть прощені [його гріхи, скоєні ним] між цією та [попередньою] п'ятничною молитвою, а також протягом ще трьох днів [до неї]. Що ж до того, хто стане перебирати камінчики [в руках під час проповіді], то [тим самим] він зведе нанівець [свою винагороду]».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 857]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) повідомляє, що той, хто здійснив омовіння належним чином, виконуючи його основні вимоги та дотримуючись сунни й етикету, а потім прийшов на п'ятничну молитву і уважно слухав проповідника і мовчав, тому Аллаг простить малі гріхи десяти днів, від однієї п'ятничної молитви до іншої, і ще три дні додатково, тому що добрий вчинок винагороджується десятикратно. Потім Пророк (мир йому і благословення Аллага) застеріг від халатного відношення до настанов проповідника, і від зайвих рухів тіла, як перебирання камінців та інших видів пустощів та відволікаючих справ, [пояснивши], що хто так робить, той марнословив, а хто марнословив, той не матиме повної винагороди за п'ятничну молитву.

Benefits from the Hadith

1. В хадісі міститься заклик до виконання омовіння в його найкращій та найповнішій формі, а також заклик до строгості в дотриманні п'ятничної молитви.
2. Вказівка на достоїнства та велике положення п’ятничної молитви.
3. Обов'язково потрібно уважно слухати п'ятничну проповідь та утримуватись від розмов та інших зайвих дій під час неї.
4. Хто відволікався та марнословив під час проповіді, то його п'ятнична молитва є виконаною, але з недоліками, які зменшують винагороду.