हदीस: जो कोणी सकाळी किंवा संध्याकाळी मशिदीत जातो, जेव्हा तो सकाळी किंवा संध्याकाळी मशिदीत जातो तेव्हा अल्लाह त्याच्यासाठी स्वर्गात एक मेजवानी तयार करतो

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ أَعَدَّ اللهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلًا، كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 669]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

अबू हुरैरा यांच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, अल्लाहचा प्रेषित, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देऊ आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले:
"जो कोणी सकाळी किंवा संध्याकाळी मशिदीत जातो, जेव्हा तो सकाळी किंवा संध्याकाळी मशिदीत जातो तेव्हा अल्लाह त्याच्यासाठी स्वर्गात एक मेजवानी तयार करतो."
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 669]

स्पष्टीकरण

अल्लाहचे प्रेषित (शांति आणि आशीर्वाद) यांनी मशिदीत कधीही, दिवसाच्या सुरुवातीस किंवा दिवसाच्या उत्तरार्धात, उपासनेच्या उद्देशाने येणा-यांना शुभवार्ता दिली, ज्ञान मिळवणे किंवा इतर कोणत्याही उदात्त हेतूने, जेव्हा तो रात्री किंवा रात्री मशिदीत येतो तेव्हा अल्लाह त्याच्यासाठी स्वर्गात एक जागा आणि मेजवानी तयार करतो.

हदिसचे फायदे

1. मशिदीत जाण्याचे पुण्य आणि तेथे अनिवार्य नमाज अदा करण्याचे प्रोत्साहन. जो माणूस मशिदींपासून दूर राहतो तो अल्लाहने तयार केलेल्या असंख्य चांगल्या गोष्टी, पुण्य, बक्षिसे आणि मेजवानी गमावतो.
2. जेव्हा लोक त्यांच्या घरी आलेल्या लोकांच्या फायद्यासाठी नम्रता दाखवतात आणि त्याला भोजन देतात, तेव्हा अल्लाह त्याच्या सेवकांवर परम कृपाळू आणि आदरणीय आहे. आपल्या घरातील पाहुण्यांचाही तो आदर करतो आणि त्याला चांगली मेजवानी देतो.
3. मशिदीत जाणे हे स्वागतार्ह आणि हेवा करण्यासारखे काम आहे. कारण एखादी व्यक्ती जितक्या वेळा मशिदीत जाते तितक्या वेळा त्याच्यासाठी मेजवानीची उपकरणे तयार केली जातात.