1. मुख्यपृष्ठ
  2. श्रेण्या
  3. Jurisprudence and Juristic Principles

हदीस नमाज मध्ये प्रथम रांगेला पुर्ण करा, तदनंतर त्यालगत च्या, जर कुण्या रांगेत पोकळी राहत असेल तर अंतिम रांगेत असावी

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَتِمُّوا الصَّفَّ المُقَدَّمَ، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ، فَمَا كَانَ مِنْ نَقْصٍ فَلْيَكُنْ فِي الصَّفِّ المُؤَخَّرِ».

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

हजरत अनस बिन मालीक रजि.वर्णन करतात की: प्रेषितांनी सलामती असो त्यांच्यावर फरमाविले आहे की:
<<नमाज मध्ये प्रथम रांगेला पुर्ण करा, तदनंतर त्यालगत च्या, जर कुण्या रांगेत पोकळी राहत असेल तर अंतिम रांगेत असावी>>.

صحيح رواه أبو داود والنسائي سنن أبي داود - 671

स्पष्टीकरण

प्रेषितांनी सलामती असो त्यांच्यावर सामुहिक नमाज अदा करणाऱ्या पुरुषांना हुकुम दिला आहे की, सर्वप्रथम पहिल्या रांगेला पुर्ण करावे, त्यानंतर त्यालगतच्या रांगेला पुर्ण करावे, अशा पद्धतीने क्रमानुसार, जर कोणती रांग अपुर्ण राहत असेल तर ती शेवटची रांगच असावी.

हदिसचे फायदे

  1. नमाज मध्ये सरळ रांगेतच उभे राहणे व रांगाना पुर्ण करणे पैगंबरांची सलामती असो त्यांच्यावर शिकवणी पैकी आहे.
  2. नमाजी मंडळींनी सर्वप्रथम पहिल्या रांगेला पुर्ण करावे व त्यात रिकामी जागा सोडु नये, जर शील्लक जागा उरत असल्यास, ती शेवटच्या रांगेत उरली पाहिजे, पहिल्या किंवा मधातल्या रांगेत कदापिही पोकळी ठेऊ नये.

भाषांतरे दाखवा

29 भाषा
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TH ไทย التايلندية
AS অসমীয়া الأسامية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية