عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَتِمُّوا الصَّفَّ المُقَدَّمَ، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ، فَمَا كَانَ مِنْ نَقْصٍ فَلْيَكُنْ فِي الصَّفِّ المُؤَخَّرِ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والنسائي] - [سنن أبي داود: 671]
المزيــد ...

Bu tercümenin daha fazla incelenmesi ve araştırılması gerekiyor.

Enes b. Mâlik -radıyallahu anh-'tan rivayet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur:
«Namazda ilk safı tamamlayınız. Sonra ikincisini. Bir eksiklik kalırsa en son safta kalsın.»

[Sahih Hadis] - [Ebû Dâvûd ve Nesâî rivayet etmiştir] - [Sünen-i Ebî Dâvûd - 671]

Şerh

Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- cemaatle namaz kılan erkeklere önce ilk safı, sonra sonraki safı ve böylece devam ederek tamamlamalarını emretmiştir. Bir safta eksiklik varsa, bu eksiklik son safta olur.

Hadisten Çıkarılan Hükümler

  1. Safların düzeltilmesiyle ilgili sünnet açıklanmıştır.
  2. Namaz kılanlar ön saflarda boşluk bırakmamalı, boşluklar en arka safta olmalıdır.
Tercümeleri Görüntüle
Geçerli Dil: İngilizce Endonezce Bengalce Daha Fazla (25)