Hagyomány: Aki reggel vagy délután elmegy a mecsetbe, annak Allah minden reggel és délután készít egy helyet a Paradicsomban, minden alkalommal, amikor reggel vagy délután elmegy.”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ أَعَدَّ اللهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلًا، كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 669]

Abu Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), aki a Prófétától (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget):
"Aki reggel vagy délután elmegy a mecsetbe, annak Allah minden reggel és délután készít egy helyet a Paradicsomban, minden alkalommal, amikor reggel vagy délután elmegy.”
[Ṣaḥīḥ (hiteles)] - [Muttafaqun ᶜalayhi (közmegegyezés van vele kapcsolatban, mindkét sejk, al-Bukhārī és Muslim is lejegyezték)] - [Muslim Ṣaḥīḥ-ja - 669]

A magyarázat

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) közli az örömhírt: aki a mecsetbe megy imádat céljából, vagy tudást keresve, vagy bármi más okból, a jó dolgokat keresve, bármely időpontban; a nappal elején vagy annak a végén - azon személy számára Allah helyet és vendéglátást készít elő a Paradicsomban - annak függvényében milyen gyakran ment a mecsetbe nappalai és éjjelei során.

A hagyomány jelentőségei és hasznai

1. A mecsetbe menés kiválósága és erénye; az abban elvégzendő közösségi ima elvégzésének a szeretete. És annak bemutatása mennyi jó dolgot, kiválóságot és jutalmat veszít el az, aki elmarad a mecsetektől, ugyanígy a vendéglátást, amit a Magasztos és Fenséges Allah készít elő azok számára, akik az Ő házába (a mecset) mennek.
2. Ha az emberek megtisztelik azokat, akik eljönnek az ő otthonaikba, és ételt kínálnak nekik; úgy a Magasztos és Fenséges Allah is megtiszteli azokat, akiket megteremtett; aki az Ő házába megy el - megtiszteli azt és jó, szép és hatalmas vendéglátást készít elő számára.
3. A mecsetbe menés öröm és boldogság; hiszen akárhányszor a mecsetbe elmegy, reggel vagy este, annyira szép vendéglátás készül a számára - a mecsetbe járása számainak megfelelően.