Hadith: Πώς το βλέπεις, εάν τελώ τις υποχρεωτικές καθημερινές προσευχές, νηστεύω κατά το Ραμαντάν (Ραμαζάνι), ακολουθώ ό,τι είναι επιτρεπτό, και απέχω από ό,τι είναι απαγορευμένο

عن جابر رضي الله عنه:
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا، أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: وَاللهِ لَا أَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 15]

Ο Τζάμπιρ (η ευαρέστηση του Αλλάχ επ' αυτού) ανέφερε:
«Ένας άνδρας ρώτησε τον Αγγελιαφόρο του Αλλάχ (σάλλα Αλλάχου ‘αλάιχι ουά σάλλαμ), και είπε: «Πώς το βλέπεις, εάν τελώ τις υποχρεωτικές καθημερινές προσευχές, νηστεύω κατά το Ραμαντάν (Ραμαζάνι), ακολουθώ ό,τι είναι επιτρεπτό, και απέχω από ό,τι είναι απαγορευμένο, και δεν κάνω τίποτε παραπάνω απ' αυτά, θα εισέλθω στον Παράδεισο;» Είπε (ﷺ): «Ναι.» Εκείνος ο άνδρας είπε: «Μα τον Αλλάχ, δε θα κάνω τίποτε άλλο παραπάνω απ' αυτά.».»
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 15]

Explanation

Ο Προφήτης (σάλλα Αλλάχου ‘αλάιχι ουά σάλλαμ), αναφέρει ότι όποιος τελεί τις πέντε υποχρεωτικές καθημερινές προσευχές χωρίς να τελεί τις προαιρετικές προσευχές, νηστεύει το Ραμαντάν (Ραμαζάνι) χωρίς να προσφέρει προαιρετική νηστεία και ακολουθεί το επιτρεπτό και απέχει από το απαγορευμένο, θα μπει στον Παράδεισο.