عن أبي بشير الأنصاري رضي الله عنه "أنه كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، فأرسل رسولا أن لا يَبْقَيَنَّ في رقبة بَعِيرٍ قِلادَةٌ من وَتَرٍ (أو قلادة) إلا قطعت".
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Von Abu Baschir al-Ansary wird überliefert, dass er mit dem Gesandten Allahs auf einer seiner Reisen war, als dieser einen Boten ausschickte der verkündete, dass die Anhänger aus Bogensehnen - oder die Anhänger - vom Hals jedes Kamels geschnitten werden sollen.
Absolut verlässlich (Sahih) - Sowohl von al-Buchary, als auch von Muslim in ihren "Sahih-Werken" überliefert

Erklärung

Der Prophet schickte auf einer seiner Reisen jemanden aus, der unter den Leuten ausrufen sollte, dass die Anhänger an den Hälsen der Kamele, die vor Neid und schlechten Dingen schützen sollten, entfernt werden müssen, da das zum Schirk zählt, d. h. zu den Praktiken und Vorstellungen der Götzendiener, die beseitigt werden müssen.

Übersetzung: Englisch Französisch Spanisch Türkisch Urdu Indonesisch Bosnisch Russisch Bengalisch Chinesisch Farsi Tagalog Indisch Vietnamesisch Singhalesisch Uigurisch Kurdisch Hausa Portugiesisch Malayalam Telugu Sawahili Tamil Birmesisch Thai Japanisch Pushto Assamesisch Albanisch السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Übersetzung anzeigen

Die Nutzen aus dem Hadith:

  1. Anhänger umzuhängen, um damit schlechte Dinge abzuwenden, ist verboten und entspricht sich einen Talisman umzuhängen.
  2. Man muss den Leuten mitteilen, was ihre Glaubensvorstellung schützt.
  3. Schlechte Dinge muss man so weit man kann kritisieren.
  4. Es reicht aus, dass eine einzige Person etwas mitteilt, damit es angenommen werden kann.
  5. Es wird klargestellt, dass der Glaube daran, dass Amulette etwas bewirken können, ein Irrglaube ist.
  6. Der Vertreter des Imams - des Verantwortlichen - ist dessen Vertreter, in den Dingen, in denen ihm eine Kompetenz erteilt wurde.
  7. Der Anführer einer Gruppe muss sich um ihre Lebesumstände kümmern, nach ihnen fragen und schauen, wie es ihnen geht.
  8. Der Anführer einer Gruppe muss auf die Dinge achten, die die Scharia - d. h. die islamische Gesetzgebung - betreffen achten. Machen sie etwas verbotenes, muss er sie daran hindern und vernachlässigen sie eine Pflicht, muss er dazu anhaltensie zu erfüllen.
Mehr